Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
appel de module
anglais
module call

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser plastique
anglais
plastic laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
codeur arithmétique
anglais
arithmetic encoder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ressource interne
anglais
in-line resource

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section du développement de la cartographie de télédétection CA
anglais
Satellite Mapping Development Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus représentatif
anglais
representational process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échange ultérieur
anglais
subsequent exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pile solaire sous concentration
anglais
concentration solar cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
activer le son · réactiver le son · rétablir le son
anglais
unmute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre des médias en ligne · centre des médias
anglais
online media centre · media centre · online media center

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation holographique
anglais
holographic representation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sémantique du discours
anglais
discourse semantics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de communication à courants porteurs sur lignes industrielles
anglais
power line carrier communication system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de jeu de guerre réparti · DWSNET abrév.
anglais
distributed wargaming system network · DWSNET abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opération logique effectuée sur les données
anglais
logical operations on the data

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiomètre monotour
anglais
single turn transducer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble disjoint
anglais
disjoint set · disjunct set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code de contrôle de l'alphabet latin
anglais
Latin Alphabet control code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Personnalisation des champs de votre base de données
anglais
Customizing Your Database Fields

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couche d'inversion
anglais
inversion layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adresse de liste
anglais
listing address

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plateforme · plate-forme
anglais
platform
espagnol
plataforma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composante de référence reconstruite
anglais
reference reconstructed component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recuit simulé synchrone
anglais
synchronous simulated annealing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken