Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
localisation de contenu
anglais
content localization
espagnol
localización de contenido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-système de gestion et de distribution des données · SSGDD abrév.
anglais
data management and distribution subsystem · DMDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
partie initialisation
anglais
initialization part

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classifieur neuronal · classificateur neuronal · classificateur
anglais
neural network classifier · classifier
espagnol
clasificador neuronal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne hiérarchique
anglais
hierarchical string

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
primitive d'indication
anglais
indication primitive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utilisateur non informaticien
anglais
computer novice · naive user

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cathode thermo-ionique
anglais
thermionic cathode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données en duplex à débit élevé
anglais
duplex high speed data · DHSD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
webdiffusion non interactive
anglais
non-interactive webcast

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
AOS
anglais
Acquisition of Signal · AOS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attaque de collisions avec préfixes choisis
anglais
chosen-prefix collision attack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire interne
anglais
internal storage · internal memory
espagnol
almacenamiento interno · memoria interna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photographie immersive
anglais
immersive photography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à trois moulures
anglais
three-ridge laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran électroluminescent à film mince
anglais
thin film electroluminescent screen · TFEL

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Imp
anglais
Imp™ · Intelligent Mobile Platform™

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
routine d'initialisation
anglais
initializing routine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur général - Service de traitement automatique des données · DGSTAD abrév.
anglais
Director General Automatic Data Processing Services · DGADP Svcs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type de la valeur
anglais
value type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guichet-Emplois pour employeurs · GEPE abrév.
anglais
Job Bank for Employers · JBFE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jonction bloquant
anglais
blocking junction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cyberespace d'entreprise
anglais
enterprise cyberspace
espagnol
ciberespacio de empresa

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken