Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
onde visible cohérente
anglais
coherent visible wave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
application d'extension
anglais
plug-in application

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Un glossaire des termes de l'indépendance par rapport aux appareils INT
anglais
Glossary of Terms for Device Independence INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception d'apprentissage
anglais
learning design
espagnol
diseño de contenidos pedagógicos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diode laser unimodale dynamique
anglais
dynamic single-mode laser diode · DSM laser diode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base d'inférences
anglais
inference base
espagnol
base de inferencias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énoncé concluant
anglais
conclusive statement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de simulation qualitative
anglais
qualitative simulation algorithm · QSIM algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
identification dynamique
anglais
dynamic identification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidéoconférence protégée · SVTC abrév.
anglais
secure video teleconferencing · SVTC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exécuteur
anglais
execution operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cyber-voyou
anglais
cyberthug
espagnol
cibermatón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel Super Gravity
anglais
Super Gravity software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chemin d’accès prédéfini
anglais
scripted pathway

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cyberbranché
anglais
cyberwired
espagnol
ciberconectado MX · cableado virtualmente ES · cibercableado ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur local
anglais
local server · local host

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur reconnue · valeur gérée
anglais
supported value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vecteur connaissance
anglais
knowledge vector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
angle de seuil · angle limite
anglais
threshold angle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cheval de Troie
anglais
Trojan horse · Trojan · Trojan horse virus déconseillé
espagnol
caballo de Troya · caballo troyano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
AHP
anglais
Amplificateur haute puissance · AHP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distance d'impact
anglais
impact distance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
journal d'audit de sécurité · historique d'expertise · piste de vérification · trace d'audit de sécurité
anglais
security audit trail · audit trail · audit trace
espagnol
pista de verificación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point d'accès public à l'Internet
anglais
public Internet access centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken