Terminologie multilingue

français

négligence à la naissance d'un enfant

anglais

neglect in childbirth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nouveauté locale · nouveauté locale d'une création

anglais

local novelty

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équipement et machines industriels faisant l'objet d'une succession

anglais

industrial hereditament

espagnol

máquinas y equipos industriales hereditarios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

témoignage en interrogatoire principal

anglais

evidence in chief

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

amélioration

anglais

improvement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conservateur du bureau des titres de biens-fonds · conservatrice du bureau des titres de biens-fonds

anglais

master of the land titles office

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

procureur de fait

anglais

attorney-in-fact

espagnol

apoderado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commencer une société

anglais

commence a partnership

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

en mesure d'agir

anglais

able to act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

caractéristique de sécurité visible à l'UV

anglais

UV security feature · ultraviolet security feature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

certificat de naissance

anglais

birth certificate

espagnol

certificado de nacimiento · acta de nacimiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

irruption pour exécuter une perquisition

anglais

hard entry search

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

preuve admissible

anglais

admissible evidence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pratique positive · usage positif

anglais

positive practice

espagnol

práctica positiva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

centre régional de programmes · CRP abrév.

anglais

Regional Program Centre · RPC abrév. · regional processing centre déconseillé · area processing centre déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

spécifications d'exclusivité

anglais

lock-out specifications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapport d'appel

anglais

appeal report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Corporation Place du Canada CA · Corporation Place du havre Canada CA déconseillé

anglais

Canada Place Corporation CA · Canada Harbour Place Corporation CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

indexation sur le coût de la vie

anglais

cost of living indexation · cost-of-living indexation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

filiation paternelle

anglais

paternal filiation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme d'allocations pour la garde d'enfants CA

anglais

Child Day Care Subsidy Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Certificat de baptême (enfant) · Certificat de baptême - Forces canadiennes déconseillé

anglais

Baptismal Certificate (Child) · Baptismal Certificate - Canadian Forces déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

statuts de modification

anglais

articles of amendment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

négociation à gains mutuels

anglais

mutual gains negotiation · mutual gains bargaining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Institut Arabe des Droits de l'Homme · IADH abrév.

anglais

Arab Institute for Human Rights

espagnol

Instituto Árabe de Derechos Humanos

Fiche complète · TERMIUM Plus