Terminologie multilingue

français

successeur héréditaire

anglais

hereditary successor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

satisfaire aux exigences relatives à l'examen médical et à l'étape B

anglais

pass medical and stage B

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conférence nationale sur les points d'entrée

anglais

National Port of Entry Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

délai raisonnable

anglais

reasonable time · reasonable lapse of time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

être soumis à une obligation délictuelle ou contractuelle

anglais

liable in tort or contract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sans en exclure d'autres

anglais

not limited to

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

industrie à tournevis

anglais

screwdriver industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Forum sur la gestion des affaires

anglais

Business Management Forum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

destituer un fiduciaire

anglais

remove a trustee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Décret sur la reproduction de la législation fédérale CA

anglais

Reproduction of Federal Law Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Prévention du harcèlement en milieu de travail - Note d'information destinée aux gestionnaires CA

anglais

Harassment prevention in the workplace - Information for managers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

comportement non verbal

anglais

non-verbal conduct

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mise en garde · avertissement

anglais

warning · caution · cautioning · caution to detained persons

espagnol

instrucción de derechos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fonds non grevé

anglais

unencumbered fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

examen polyvalent

anglais

multi task test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Admiralty Extension Act of 1948 · Loi sur l'extension de la compétence maritime de 1948

anglais

Admiralty Extension Act of 1948

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

droit de présenter des observations à une cour

anglais

right to address a court

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

adoption

anglais

passage · adoption · carrying · passing

espagnol

adopción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

greffe de la Cour

anglais

Registry of the Court

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail chargé d'étudier l'application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels

anglais

Working Group on the Implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights

espagnol

Grupo de Trabajo sobre la Aplicación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

licence de dépôt temporaire d'explosifs

anglais

temporary magazine licence · TML abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

résidu dévolu

anglais

vested remainder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

locataire commun

anglais

tenant in common

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Colloque international marquant le dixième anniversaire de la Déclaration de Carthagène sur les réfugiés

anglais

International Colloquium to Commemorate the Tenth Anniversary of the Cartagena Declaration on Refugees

espagnol

Coloquio Internacional en Conmemoración del Décimo Aniversario de la Declaración de Cartagena sobre los Refugiados

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

homologation des produits semblables

anglais

parallel registration · me-too registration

Fiche complète · TERMIUM Plus