Terminologie multilingue

français

joint composite

anglais

composite seal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capteur solaire intégré

anglais

whole roof solar collector · whole roof collector · full roof solar collector · full roof collector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réfrigérant Graham à serpentin Pyrex

anglais

Pyrex coil-type Graham condenser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

protection par temps froid

anglais

cold weather protection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pompe de refroidissement

anglais

cold-blow pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aérogel de polymère lyophilisé

anglais

freeze-dried polymer aerogel · fluff

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

résistance à la détonation

anglais

antiknock tendency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gazéification allothermique

anglais

allothermal gasification · allothermic gasification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

robinet général · robinet chef · robinet principal

anglais

king valve · master valve · liquid receiver service valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chauffe-eau solaire domestique · CESD abrév.

anglais

solar domestic hot water system · SDHW system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réduire les fluctuations au voisinage d'une température de consiange

anglais

minimize overshooting and undershooting of set temperatures

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

circuit à canalisations · circuit à conduits

anglais

piped circuit · ducted circuit

espagnol

circuito tubular · circuito canalizado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

joint au blanc de plomb

anglais

white-leaded joint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équipement de frein pneumatique

anglais

air brake equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

presse champignon

anglais

mushroom press

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traitement à chaud de pièces d'acier

anglais

heat treating of steel parts

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses – Sécurité – Partie 2-4 : Exigences particulières pour les ponceuses et lustreuses portatives, autres que du type à disque · CAN/CSA-C22.2 NO. 62841-2-4:F15

anglais

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery – Safety – Part 2-4: Particular requirements for hand-held sanders and polishers other than disc type · CAN/CSA-C22.2 NO. 62841-2-4:15

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

refoulement à froid

anglais

cold backdraft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

articulation sphérique

anglais

cup joint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

générateur de vortex · générateur à vortex · générateur de tourbillons

anglais

vortex generator

espagnol

generador de torbellinos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pourriture sèche

anglais

dry rot

espagnol

pudrición seca

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de contrôle par force centrifuge

anglais

centrifugal force control system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vanne à compression

anglais

compression-type valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système éolien autonome

anglais

stand-alone wind energy system · stand alone wind energy system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

roulement pour moteurs

anglais

engine bearing

Fiche complète · TERMIUM Plus