Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

91.755 notions

français
Ontario Dental Assistants Association · ODAA abrév. · Ontario Dental Nurses and Assistants Association déconseillé
anglais
Ontario Dental Assistants Association · ODAA abrév. · Ontario Dental Nurses and Assistants Association déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dose active minimale efficace · dose limite · dose minimale efficace · dose minimale active · dose active minimale · dose minimum efficace · dose liminaire
anglais
minimum effective dose · subliminal dose · MED abrév.
espagnol
dosis mínima eficaz

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
température intraarticulaire
anglais
joint temperature · intra-articular temperature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intoxication aux barbituriques
anglais
barbiturate jag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sphérocytose
anglais
spherocytosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hépatopathie
anglais
hepatopathy
espagnol
hepatopatia · afección hepática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
godet à échantillons · cuvette pour échantillon · creuset pour échantillon
anglais
sample cup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hyperchlorurie
anglais
hyperchloruria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soins infirmiers communautaires
anglais
community health nursing · community nursing
espagnol
enfermería de salud comunitaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signe de Judet-Généty
anglais
prone extension test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entérite d'hiver
anglais
winter dysentery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signe tomographique
anglais
CT sign

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tumeur carcinoïde de l'appendice
anglais
appendix carcinoid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cupule cimentée avec métal-back
anglais
cemented metal-backed socket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CTI Sciences de la Vie II CA
anglais
CTI Life Sciences Fund II CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
periplocimarine
anglais
periplocimarine
espagnol
periplocimarina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soins par paliers · soins en étapes
anglais
stepped care · stepped-care

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
2-désoxyglucose · 2-DG abrév.
anglais
2-deoxyglucose · 2-DG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PEI Psychiatric Association
anglais
PEI Psychiatric Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déformation en flexion de la hanche · flexum de hanche
anglais
hip flexion deformity
espagnol
deformidad en flexum de la cadera · deformación en flexión de la cadera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Homeopathic Medical Association of Canada · Association médicale homéopathique du Canada · HMAC abrév.
anglais
Homeopathic Medical Association of Canada · HMAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charge unitaire à la limite conventionnelle d'élasticité · limite conventionnelle d'élasticité
anglais
proof stress
espagnol
límite convencional de elasticidad · Rp abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule Search-Cyte II de Dade
anglais
Dade Search-Cyte II cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infiltration locale · injection locale
anglais
local injection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport du Comité consultatif d'experts de la biodisponibilité des formes pharmaceutiques orales des médicaments à effets systémiques - Rapport A : Médicaments à caractéristiques simples CA
anglais
Expert Advisory Committee on Bioavailability of Oral Dosage Formulations of Drugs Used for Systemic Effects - Report A: Drug with Uncomplicated Characteristics CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken