Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

91.755 notions

français
criblage chimique
anglais
chemical screening

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiothérapie
anglais
radiotherapy · radiation therapy · radiation treatment
espagnol
radioterapia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manitoulin Health Centre CA
anglais
Manitoulin Health Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus physiopathologique
anglais
pathophysiological process
espagnol
proceso fisiopatológico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
herniographie
anglais
herniography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le manganèse et votre santé CA
anglais
Manganese and Your Health CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
libidinogène
anglais
libidinogen
espagnol
libidinógeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accoudoir court fixe
anglais
fixed desk armrest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthylecgonine
anglais
methylecgonine
espagnol
metilecgonina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paralysie cérébrale · infirmité motrice d'origine cérébrale · infirmité motrice cérébrale · PC abrév.
anglais
cerebral palsy · CP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services hospitaliers de don d'organes et de tissus CA
anglais
Organ and Tissue Donation Services in Hospitals CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutateur digital magnétique
anglais
magnetic finger switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glioblastome multiforme · glioblastome · glioblastome polymorphe · GBM abrév.
anglais
glioblastoma multiforme · glioblastoma · GBM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trihydroxyanthraquinone
anglais
trihydroxyanthraquinone
espagnol
trihidroxiantraquinona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de perçage
anglais
piercer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'allaitement au sein dans les années 90 : une priorité mondiale
anglais
Breast-feeding in the 1990's: A Global Priority
espagnol
El amamantamiento en el decenio de 1990: una prioridad mundial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alcaloïde de la pervenche
anglais
vinca alkaloid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lésion de l'appareil auditif · lésion du système auditif
anglais
injury to the hearing organs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chimioprophylanie antipaludique
anglais
antimalarial chemoprophylanis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transplantectomie
anglais
transplantectomy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
teigne tondante · teigne du cuir chevelu
anglais
scalp ringworm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque vissée
anglais
bone plate
espagnol
placa ósea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
personnel hospitalier
anglais
hospital personnel · hospital employees · hospital staff · hospital workers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bol en fibre céramique
anglais
ceramic fibre bowl

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projet de médecine et des sciences connexes · projet MaRS
anglais
Medical and Related Sciences project · MaRS project

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken