Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

91.755 notions

français
psychose à forme d'état d'excitation
anglais
excitative type psychosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
iodure de prolonium
anglais
prolonium iodide
espagnol
yoduro de prolonio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stimulus douloureux
anglais
pain stimulus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vésicule de stockage
anglais
storage vesicle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
supplément de nutrition sportive
anglais
sports nutrition supplement
espagnol
suplemento de nutrición deportiva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pharmacie préparatrice · pharmacie spécialisée en préparations magistrales
anglais
compounding pharmacy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extrait hépatique
anglais
hepatic extract
espagnol
extracto hepático

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piquizil
anglais
piquizil
espagnol
piquizil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque de simulations proportionnelles
anglais
proportional simulations disk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bain à bloc chauffant modulaire Temp-Blok
anglais
Temp-Blok module heater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réticulose histiocytaire médullaire
anglais
histiocytic medullary reticulosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récipient stérilisé par irradiation gamma
anglais
gamma sterilized container · gamma irradiated for sterility container

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surveillance d'un médecin
anglais
medical management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corset thoraco-lombaire
anglais
thoracolumbar support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ceinture pectorale · ceinture scapulaire · ceinture du membre supérieur · ceinture thoracique déconseillé
anglais
pectoral girdle · shoulder girdle · upper limb girdle · thoracic girdle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autres mycoses superficielles précisées
anglais
other specified superficial mycoses

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piminodine
anglais
piminodine
espagnol
piminodina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hétérologue · xénogénique · xénogène
anglais
heterologous · xenogeneic · xenogenic
espagnol
heterólogo · xenógeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule pavimenteuse · cellule squameuse
anglais
squamous cell · squamous epithelial cell
espagnol
célula escamosa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcul vésical · cystolithe · cystéolithe
anglais
bladder stone · vesical calculus · bladder calculus · vesical stone · cystolith

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dentisterie prothétique · prosthodontie · prothétodontie · art de la prothèse dentaire
anglais
prosthodontics · dental prosthetics · prosthetic dentistry
espagnol
prostodoncia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hallucination kinesthésique · hallucination motrice
anglais
kinesthetic hallucination · kinetic hallucination · hallucination of motion

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken