Terminologie multilingue

français

centre de soins gynégénésiques

anglais

reproductive care center

espagnol

servicios de atención reproductiva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

angle trochléen

anglais

sulcus angle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

applicateur d'échantillons

anglais

sample dispenser · sample applicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mastoïdite

anglais

mastoiditis

espagnol

mastoiditis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maladie des climatiseurs et des humidificateurs

anglais

ventilation pneumonitis · humidifier lung · air conditioner lung

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

force inspiratoire · FI abrév.

anglais

inspiratory muscle force · inspiratory force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

L'association canadienne de Fabry

anglais

Canadian Fabry Association · CFA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

thérapie concomitante · thérapie associée

anglais

concomitant therapy

espagnol

tratamiento concomitante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme canadien de surveillance pédiatrique · PCSP abrév.

anglais

Canadian Paediatric Surveillance Program · CPSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

substance tératogène · agent tératogène · tératogène

anglais

teratogen · TER abrév.

espagnol

teratógeno · agente teratógeno · agente teratogénico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

apyrogène

anglais

apyrogenic

espagnol

apirógeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

géode

anglais

subchondral cyst · geode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

infection oculaire à Chlamydia

anglais

chlamydial eye infection

espagnol

infección ocular por Chlamydia · infección ocular por clamidia · infección en los ojos por Chlamydia · infección en los ojos por clamidia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

septicémie rickettsienne des salmonidés · piscirickettsiose · SRS abrév.

anglais

salmonid rickettsial septicaemia · salmonid piscirickettsiosis · piscirickettsiosis · SRS abrév.

espagnol

septicemia rickettsial salmonídea · piscirickettsiosis · septicemia rickettsial del salmón · SRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

côte torsadée

anglais

twisted ribbon rib · ribbon-like rib

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Fonds canadien d'otolaryngologie et de chirurgie cervico-faciale

anglais

Canadian Otolaryngology—Head and Neck Surgery Fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cystadénome apocrine

anglais

apocrine cystadenoma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capacité d'adaptation

anglais

coping skill · coping ability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Laboratoire national pour les entéropathogènes · Laboratoire national pour les pathogènes entériques déconseillé

anglais

National Laboratory for Enteric Pathogens · NLEP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

immunoprophylaxie

anglais

immunoprophylaxis

espagnol

inmunoprofilaxis · inmunoprofilaxia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Association canadienne de la surdicécité · ACS abrév. · Association canadienne de la surdi-cécité et de la rubéole déconseillé

anglais

Canadian Deafblind Association · CDBA abrév. · Canadian Deafblind and Rubella Association déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

santé cardiovasculaire

anglais

heart health

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Règlement sur les aliments et drogues (1068 - licence d'établissement et bonnes pratiques de fabrication) CA

anglais

Food and Drug Regulations (1068 - Establishment Licences and Good Manufacturing Practices) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

démence présénile avec caractéristiques dépressives

anglais

presenile dementia with depressive features

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tête Sero-Fuge à 6 places

anglais

Sero-Fuge 6-place head

Fiche complète · TERMIUM Plus