Terminologie multilingue

français

appareil de rééducation respiratoire · appareil respiratoire

anglais

breathing exerciser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hémolymphangiome

anglais

hemolymphangioma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

brucellose, sans précision

anglais

brucellosis, unspecified

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

atteinte grave · maladie grave

anglais

severe disease

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Option de réaménagement des effectifs de la DGSM · Option de réaménagement des effectifs de la Direction générale des services médicaux

anglais

MSB Workforce Adjustment Option · Medical Services Branch Workforce Adjustment Option

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compte-gouttes · stilligoutte

anglais

dropper

espagnol

cuentagotas · gotero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réaction de Mitsuda · intradermo-réaction à la lépromine · lépromino-réaction de Mitsuda · réaction à la lépromine · réaction tardive à la lépromine

anglais

Mitsuda reaction · lepromin reaction

espagnol

reacción de la lepromina · reacción de Mitsuda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

syphilis cardiovasculaire · syphilis cardio-vasculaire

anglais

cardiovascular syphilis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Technologie du point de vente · Technologie du PDV abrév.

anglais

Point-of-Service System · POS System abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comité consultatif médical et scientifique · CCMS abrév.

anglais

Medical and Scientific Advisory Committee · MSAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

diplégie des membres supérieurs

anglais

diplegia of upper limbs

espagnol

diplejía de los miembros superiores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Plan de soutien aux services communautaires essentiels

anglais

Community Essential Services Support Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

isomérisme droit

anglais

right atrial isomerism · right-sided isomerism · right isomerism · RAI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

création d'une fistule trachéo-œsophagienne

anglais

tracheo-esophageal puncture · tracheoesophageal puncture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi de 1993 modifiant les lois en ce qui concerne les soins de longue durée

anglais

Long-Term Statute Law Enforcement Act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Section de l'enfance et de la jeunesse autochtones CA

anglais

Aboriginal Childhood and Youth Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nidus

anglais

nidus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

emballé en bandes

anglais

strip-packed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

autres formes de tularémie

anglais

other forms of tularaemia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

artère hyaloïde

anglais

hyaloid artery

espagnol

arteria hialoidea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Vers un système de santé de qualité : Défis et stratégies CA

anglais

Moving Toward a Quality Health System: Key Challenges and Strategies CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

médiateur primaire

anglais

primary mediator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Cadre de qualité de vie pour le Canada

anglais

Quality of Life Framework for Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ponction sus-pubienne · aspiration sus-pubienne

anglais

suprapubic aspiration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Marketing social : un nouveau marché pour le monde des affaires CA

anglais

Social Marketing: A New Business for Business CA

Fiche complète · TERMIUM Plus