Terminologie multilingue

français

rigidité décérébrée

anglais

decerebrate rigidity

espagnol

rigidez de descerebración

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nitrite de pentyle · nitrite d'amyle déconseillé

anglais

pentyl nitrite · popper · amyl nitrite déconseillé · isoamyl nitrite déconseillé

espagnol

nitrito de amilo · popper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stimulation transcrânienne à courant continu · stimulation transcrânienne par courant continu · STCC abrév.

anglais

transcranial direct current stimulation · tDCS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

programme de recherche des résidus chimiques · programme de dépistage des résidus chimiques

anglais

chemical residue testing program

espagnol

programa de detección de residuos químicos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

expérience du chat du Cheshire

anglais

Cheshire Cat Experiment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tréosulfane

anglais

treosulfane

espagnol

treosulfano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

flacon pour indicateur

anglais

indicator bottle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

norme U.S.P.

anglais

U.S.P. standard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réanimation cardiopulmonaire · réanimation cardiorespiratoire · RCP abrév.

anglais

cardiopulmonary resuscitation · CPR abrév.

espagnol

resucitación cardiopulmonar · reanimación cardiopulmonar · reanimación cardiorespiratoria · resucitación cardio-pulmonar · RCP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Commission de la santé mentale du Nouveau-Brunswick déconseillé

anglais

Mental Health Commission of New Brunswick déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hôpital de district

anglais

union hospital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

colonne opaque

anglais

radio-opaque column

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

acébutolol

anglais

acebutolol

espagnol

acebutolol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

signe d'infection

anglais

infectious manifestation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Prince Edward Island Association of Optometrists · PEIAO abrév.

anglais

Prince Edward Island Association of Optometrists · PEIAO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appareillage binaural · appareillage stéréophonique · audio-prothèse stéréophonique · prothèse stéréophonique

anglais

binaural hearing aids

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

diméthamphétamine

anglais

dimethamphetamine

espagnol

dimetanfetamina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fracture de Posada

anglais

Posada's fracture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

test neuropsychologique

anglais

neuropsychological test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

drainage par condom

anglais

condom drainage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ensemble de coloration Stain Paks Hema-Tek

anglais

Hema-Tek Stain Paks

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Centre de recherche sur le comportement et d'évaluation des programmes

anglais

Centre for Behavioural Research and Program Evaluation · CBRPE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

randomisation stratifiée · échantillonnage aléatoire stratifié · randomisation avec stratification

anglais

stratified random sampling · stratified randomization · proportional random sampling · quota random sampling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tige pituitaire

anglais

pituitary stalk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Semaine de sensibilisation à la maladie de Crohn et à la colite ulcéreuse

anglais

Crohn's Disease and Colitis Awareness Week

Fiche complète · TERMIUM Plus