Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

91.755 notions

français
planche de transfert · planche de glissement
anglais
transfer board
espagnol
tabla de traslado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section du développement des politiques sanitaires · SDPS abrév.
anglais
Health Policy Development Section · HPDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
syndrome d'excès de port
anglais
overwear syndrome

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Génomique, santé et société : questions émergentes pour les politiques publiques CA
anglais
Genomics, Health and Society: Emerging Issues for Public Policy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fœtoscope
anglais
fetoscope · foetoscope · endoamniscope · amnifetoscope · endoamnioscope
espagnol
fetoscopio · amnioscopio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan pour la santé des Indiens
anglais
Blueprint for Indian Health

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément d'isolation
anglais
insulation element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thymocyte
anglais
thymocyte
espagnol
timocito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
col verseur
anglais
pour-out neck

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sensibilité à l'anxiété
anglais
anxiety sensitivity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc du nerf honteux interne
anglais
pudendal block anesthesia · pudendal anesthesia · pudendal block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société pour l'Éthique des Transplantations
anglais
Transplantation Ethics Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tachyphylaxie
anglais
tachyphylaxis
espagnol
taquifilaxia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe consultatif scientifique sur l'hépatotoxicité · GCS-H abrév.
anglais
Scientific Advisory Panel on Hepatotoxicity · SAP-H abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spermicide intravaginal · spermicide vaginal
anglais
vaginal spermicide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écoanxieux
anglais
eco-anxious

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sensitomètre
anglais
sensitometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation clinique
anglais
clinical education

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dulofibrate
anglais
dulofibrate
espagnol
dulofibrato

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
débit cardiaque
anglais
cardiac output · CO abrév.
espagnol
gasto cardiaco · GC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stibogluconate
anglais
stibogluconate
espagnol
estibogluconato

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent anesthésique intraveineux · anesthésique intraveineux
anglais
intravenous anesthetic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fracture de Le Fort I · fracture de Guérin · fracture de A. Guérin
anglais
Le Fort I fracture · Guérin's fracture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la recherche en maladies infectieuses et tropicales
anglais
Working Group on Research in Tropical and Infectious Diseases

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken