Terminologie multilingue

français

méplat pour barres omnibus

anglais

bus conductor stock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

angle arrondi

anglais

round edge · round corner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alliage à mémoire de forme · métal à mémoire de forme · AMF abrév.

anglais

shape-memory alloy · shape-memory metal allow · memory alloy · SMA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dérouiller

anglais

unrust · derust

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bande de commande

anglais

control tape

espagnol

cinta de control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pistolet à souder · pistolet · fer à souder «type pistolet»

anglais

soldering gun

espagnol

pistola de soldar · pistola para soldar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fonte

anglais

melt

espagnol

fundición

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

joint soudé à chaud · joint thermosoudé

anglais

sealed seam · heat-sealed joint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

torsion

anglais

twist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tôle de fer décapée

anglais

pickled iron sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

revêtement microporeux de chrome

anglais

microporous chromium coating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

joint de couverture

anglais

roofing seam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plastomètre à cames

anglais

cam plastometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

usure en cratère

anglais

cratering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

masse pour forgeron

anglais

blacksmith's sledge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tranche à froid

anglais

cold-set · sate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nettoyeur combiné fixe, à l'eau chaude et à la vapeur

anglais

stationary combination hot water and steam cleaner · combination hot water and steam cleaner, stationary

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ensemble aux deux pièces d'un cent · ensemble aux deux cents

anglais

double-cent set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

collection de variétés · collection de variétés monétaires

anglais

variety collecting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

col de liaison

anglais

washburn riser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

milieu dense récupéré · milieu dense régénéré

anglais

regenerated dense medium · recovered dense medium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

goulotte

anglais

goulotte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

refroidisseur

anglais

cooler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pièce de frappe limitée · pièce dont la frappe est limitée · pièce de tirage limité · pièce dont le tirage est limité · pièce de frappe restreinte · pièce dont la frappe est restreinte · pièce de tirage restreint · pièce dont le tirage est restreint

anglais

limited-edition coin · limited-mintage coin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marâtre

anglais

lintel · mantel

Fiche complète · TERMIUM Plus