Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

17.539 notions

français
Canadian Numismatic Research Society (1964) · CNRS abrév.
anglais
Canadian Numismatic Research Society (1964) · CNRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cuve de galvanoplastie
anglais
plating tank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
course de console
anglais
knee travel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaquette de coupe · insert de coupe
anglais
cutting insert · cutting tool insert

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diatomite
anglais
diatomite
espagnol
diatomita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte rendu technologique
anglais
technology review

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anode tigée
anglais
rodded anode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
noyau de coulée
anglais
casting mandrel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poids tout-venant
anglais
catch weight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
division
anglais
severance
espagnol
separación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
en circulation
anglais
in circulation
espagnol
en circulación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réfractaire électro-fondu
anglais
electro-cast refractory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assemblage à la soudure
anglais
welded fabrication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmeur au réglage numérique des machines-outils · programmeuse au réglage numérique des machines-outils · programmeur de machine-outil à contrôle numérique
anglais
numerical control tool programmer · N.C. tool programmer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acier profilé laminé à chaud
anglais
hot rolled steel section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tête à pince
anglais
pickup head

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classificateur Hardinge
anglais
Hardinge countercurrent classifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soudage - tuyauterie
anglais
Pipeline Welding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
argenterie plaquée creuse
anglais
silver plated hollow ware

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence arabe sur l'aluminium
anglais
Arab Aluminium Conference
espagnol
Conferencia Árabe sobre el Aluminio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corrosion bimétallique · corrosion de contact déconseillé
anglais
bimetallic corrosion · contact corrosion · two-metal corrosion déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aire d'examen de la soudure
anglais
weld inspection area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
noyau chambré
anglais
chambered core

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken