Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

17.539 notions

français
Epro Machine Ltd. CA
anglais
Epro Machine Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surlunettes
anglais
cover goggles

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
feuillard de fer
anglais
sheet-iron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception domaine temporel
anglais
time-domain design

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vérificateur de ressorts à lames · vérificatrice de ressorts à lames
anglais
leaf springs inspector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matrice de frappe à froid à noyau décroché sans embrèvement
anglais
inset heading die without washer face

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément en acier
anglais
steel fabrication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fibres de coton
anglais
cotton fibres

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grillage double ondulation
anglais
double crimped wire screen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cisailles à lingots
anglais
ingot shear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur de machine à couler sous pression · opératrice de machine à couler sous pression
anglais
die-casting machine operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil de haute résistance
anglais
hard-drawn wire · hard-drawn steel wire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rouleau à doucine
anglais
ogee roll

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barbotage d'azote
anglais
nitrogen flush · nitrogen flushing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ponçage mécanique
anglais
power sanding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
saumon d'étain
anglais
pig of tin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acier à outils trempant à l'eau
anglais
water hardening tool steel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité sectoriel des métaux non ferreux
anglais
Non Ferrous Metals Sector Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lopin d'acier
anglais
steel bloom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
planage par traction
anglais
stretching

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédé au gaz carbonique · procédé au CO2
anglais
carbon dioxide process · CO2 process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif pour localisation et blocage de palettes
anglais
pallet locating-and-clamping device

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken