Terminologie multilingue

français

Service de la logistique

anglais

Logistics Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

droits à dotation en équipement FCE

anglais

CFE equipment entitlements

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

empenné · stabilisé par ailettes · stabilisé par empennage

anglais

fin stabilized · FS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

escadron de recherche et de sauvetage · escadron de SAR

anglais

search and rescue squadron · SAR squadron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dérive sous voile

anglais

canopy drift

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manqué de peu

anglais

near miss

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

préposé adjoint à l'essai des armes légères

anglais

small arms ammunition proofing assistant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ordinateur de conduite de tir indirect · OCTI abrév.

anglais

indirect fire control computer · IFCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fiche de renseignements sur l'objectif

anglais

target information sheet

espagnol

ficha resumen del objetivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

projet Renforcement des capacités d'évaluation des besoins d'urgence · projet SENAC

anglais

Strengthening Emergency Needs Assessment Capacity project · SENAC project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chromatogramme en phase gazeuse

anglais

gas chromatogramme · gas chromatogram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avis de mise en œuvre de la politique sur la sécurité · AMPS abrév.

anglais

security policy implementation notice · SPIN abrév.

espagnol

aviso sobre la aplicación de la política de seguridad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

combinaison pour équipage de véhicule de combat

anglais

combat vehicle crew coveralls

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de sous-marins canadiens de patrouille · PSCP abrév.

anglais

Canadian Patrol Submarine Project · CPSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

programme de travail · PDT abrév.

anglais

programme of work · POW abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

crapaud

anglais

sinker · anchor

espagnol

sumergidor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

interopérabilité en matière de systèmes de consultation, de commandement et de contrôle

anglais

C3S interoperability · consultation, command and control systems interoperability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Bureau de coordination de l'environnement synthétique du MDN et des FC · MDN/FC BCES

anglais

DND/CF Synthetic Environment Coordination Office · DND/CF SECO

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile CA

anglais

Minister of Public Safety and Emergency Preparedness CA

espagnol

ministro de Seguridad Pública y Protección Civil de Canadá · ministra de Seguridad Pública y Protección Civil de Canadá

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

opération de vol de nuit

anglais

night flying operation · night flight operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

blessure à bout touchant

anglais

contact wound

espagnol

herida a quemarropa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Gestionnaire du système des autorités de gestion · GSAG abrév.

anglais

Managing Authority System Manager · MASM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

base d'étape à la mer · AFSB abrév.

anglais

afloat staging base · AFSB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pénétrateur

anglais

jungle penetrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

espacement en vol

anglais

in-flight separation

Fiche complète · TERMIUM Plus