Terminologie multilingue

français

brêlage

anglais

lashing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme OTAN d'investissement au service de la sécurité

anglais

NATO Security Investment Programme · NSIP abrév.

espagnol

Programa OTAN de Inversión en Seguridad · NSIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Système régional de sécurité · RSS abrév.

anglais

Regional Security System · RSS abrév.

espagnol

Sistema de Seguridad Regional · SSR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

préjudiciable à la sécurité

anglais

detrimental to safety

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bureau du capitaine d'armes

anglais

coxswain grot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

émetteur/récepteur militaire portable

anglais

military VHF manpack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

impact à grande vitesse

anglais

high velocity impact · high-velocity impact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chattermark

anglais

chattermark

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ligne nationale de dénonciation sur Internet

anglais

national Internet tip line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aéronef de reconnaissance tactique tout temps · TRX abrév.

anglais

tactical reconnaissance all-weather aircraft · TRX abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

abri de culasse

anglais

lock frame

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de surveillance des cycles de fonctionnement · système de contrôle et de maintenance · système de surveillance de l'état et de l'usage du matériel · HUMS abrév.

anglais

health and usage monitoring system · HUMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

missile mer-mer

anglais

sea-to-sea missile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

charge capacitive de l'oscillateur

anglais

oscillator top hat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sonar multifaisceaux · sonar à faisceaux multiples · sonar à voies multiples

anglais

multibeam sonar · multi-beam sonar · MBS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

viseur à infrarouge · viseur infrarouge · mire infrarouge · lunette infrarouge · lunette à infrarouge

anglais

infrared sight · infra-red sight · infrared weapon sight · infra-red weapon sight · snooperscope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

garantie intégrale · garantie exhaustive

anglais

comprehensive guarantee · full-scope safeguard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

barrage antichars

anglais

tank barrage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

surveillance réciproque par les pays de l'Est et de l'Ouest de leurs espaces aériens

anglais

East-West aerial surveillance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prêts à baisser -- baissez

anglais

prepare to lower -- lower

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bureau de première responsabilité · service principalement intéressé · BPR abrév.

anglais

office of primary interest · office of primary responsibility · OPI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mesure d'atténuation des effets

anglais

alleviating measure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme International Cospas-Sarsat · Programme Cospas-Sarsat

anglais

International Cospas-Sarsat Programme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

arme à effet ajusté

anglais

adjusted effect weapon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Force multinationale en Haïti

anglais

Multinational Force in Haiti · MNF abrév.

espagnol

Fuerza Multinacional en Haití · FMN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus