Terminologie multilingue

français

goupille-tampon de remise en batterie

anglais

run-out buffer pin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poseur de gicleurs et de systèmes de protection contre l'incendie · poseuse de gicleurs et de systèmes de protection contre l'incendie · monteur de gicleurs et de systèmes de protection contre l'incendie · monteuse de gicleurs et de systèmes de protection contre l'incendie

anglais

sprinkler and fire protection system installer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

infraction majeure ressortissant au service · manquement grave au devoir

anglais

major service offence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

point de rassemblement · lieu de rassemblement

anglais

assembly point · muster point · collection point

espagnol

punto de reunión · punto de encuentro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

envoi regroupé · envoi groupé

anglais

consolidated shipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

munitions leurres

anglais

decoy ammunition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

opinion communicable

anglais

releasable opinion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Déclaration sur les perspectives de dialogue global sur la sécurité et la coopération en Méditerranée

anglais

Declaration on the Prospects of Global Dialogue on Security and Co-operation in the Mediterranean

espagnol

Declaración sobre las perspectivas de un diálogo mundial en torno a la seguridad y la cooperación en el Mediterráneo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

autorité de contrôle de l'espace aérien régional

anglais

regional airspace control authority · RACA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

préparation de soutien au combat

anglais

combat support readiness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pression développée pendant le coup de feu

anglais

firing pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

entraînement et formation en vue des opérations de soutien de la paix · TEPSO abrév.

anglais

training and education for peace support operations · TEPSO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Équipe de liaison militaire de la Force de protection des Nations Unies

anglais

United Nations Protection Force Military Liaison

espagnol

Grupo de enlace militar de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

classification des défauts

anglais

classification of defects

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

culture stratégique

anglais

strategic culture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Directeur – Réalisation de projets (Capteurs spatiaux) · DRPCS abrév.

anglais

Director Project Delivery Space Sensors · DPDSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cale d'épaisseur de carter

anglais

case shim

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

substance témoin · norme d'étalonnage

anglais

calibration standard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réaffectation à d'autres groupes professionnels · réaffectation

anglais

occupational reassignment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Navire canadien de Sa Majesté Yukon · NCSM Yukon

anglais

Her Majesty's Canadian Ship Yukon · HMCS Yukon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Force de sécurité souveraine des Mohawks · Service de sécurité de la Nation mohawk

anglais

Mohawk Sovereign Security Force · Mohawks Sovereign Security Force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chiffré · crypté déconseillé · encrypté déconseillé

anglais

encrypted · enciphered · ciphered

espagnol

encriptado · cifrado · criptografiado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Compagnie de maintenance, 26e Bataillon des services (North Bay) · Cie maint 26 Bon Svc · Cie maint 26 Bn Sv (North Bay) déconseillé

anglais

Maintenance Company, 26 (North Bay) Service Battalion · Maint Coy 26 Svc Bn · Maint Coy 26 (North Bay) Svc Bn déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

soins de type III · soins infirmiers de type III · soins infirmiers assidus

anglais

type III care · heavy care · heavy nursing care

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équipe d'échantillonneurs · équipe chargée des prélèvements

anglais

sampling team

Fiche complète · TERMIUM Plus