Terminologie multilingue

français

énoncé des besoins opérationnels · EBO abrév.

anglais

statement of operational requirements · SOR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

antenne Herz

anglais

Herz horn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Projet de directives pour les instructions permanentes pour les opérations de maintien de la paix

anglais

Draft Guideline Standard Operating Procedures for Peace-keeping Operations

espagnol

Directivas provisionales sobre procedimientos uniformes de operaciones de mantenimiento de la paz

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ambulance de campagne · Amb C · amb C abrév.

anglais

field ambulance · Fd Amb · fd amb abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cessez-le-feu avec maintien en l'état

anglais

standing truce

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système automatisé d'adresse

anglais

automated location system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chambre à graisse du piston

anglais

piston grease chamber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

décret ordonnant de rester à domicile · ordre de rester à la maison · ordre de rester chez soi

anglais

stay-at-home order · shelter-in-place order

espagnol

mandato obligatorio de quedarse en casa · orden de permanecer en casa · orden de no salir de casa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

centre de contrôle aérien tactique · centre de contrôle tactique Air · CCAT abrév.

anglais

tactical air control centre · tactical air control center US · TACC abrév.

espagnol

centro de control aerotáctico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bourrelet

anglais

bourrelet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

combattant terroriste étranger · combattante terroriste étrangère

anglais

foreign terrorist fighter · FTF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Coordonnateur de la réinstallation pour la Force aérienne · CRFA abrév.

anglais

Air Force Relocation Coordinator · AFRC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lieutenant intermédiaire

anglais

mate intermediate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

terrain canalisant

anglais

canalizing ground

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mémorandum de mise en œuvre · MWA abrév.

anglais

memorandum of working agreement · MWA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

demande de qualification particulière · DQP abrév. · besoin en qualifications spéciales du personnel déconseillé

anglais

special personnel qualification requirement · SPQR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

radar Doppler · radar doppler · radar à effet Doppler

anglais

Doppler radar · doppler radar

espagnol

radar doppler · radar Doppler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi sur les enquêtes médico-légales CA

anglais

Fatality Inquiries Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

impulsion électrique

anglais

electrical pulse · electric impulse · electrical impulse

espagnol

pulso eléctrico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Officier (Escadrille) - Cours d'aviation de niveau avancé (Entretien des aéroports) · Offr Ele CANA (Entretien des aéroports)

anglais

Flight Officer Advanced Aviation Course - Airport Maintenance · FO AAC-AM

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sac de levage

anglais

lift bag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

camouflet

anglais

camouflet

espagnol

humazo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

certificat de police · certificat de bonne conduite

anglais

police clearance certificate · police certificate · police clearance · certificate of good conduct · criminal record clearance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

demande d'information critique soumise par le commandant · CCIR abrév.

anglais

commander's critical information request · CCIR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

culotte bleue

anglais

blue breeches

Fiche complète · TERMIUM Plus