Terminologie multilingue

français

simulateur à terre · simulateur terrestre

anglais

shore-based trainer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

douille de manivelle du canon · poignée d'armement manuel du canon

anglais

gun handcrank socket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

analyse dynamique de la signature

anglais

dynamic signature analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

représentant d'un ministère principal · représentante d'un ministère principal

anglais

primary departmental representative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Projet de loi S-19 : Loi visant à faire davantage reconnaître les services des anciens combattants de la marine marchande du Canada et prévoyant à leur endroit une compensation juste et équitable CA

anglais

Bill S-19: An Act to give further recognition to the war-time service of Canadian merchant navy veterans and to provide for their fair and equitable treatment CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cessez-le feu sur positions

anglais

standstill cease-fire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de la police amérindienne

anglais

Amerindian Police Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

clé à code

anglais

coded key

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gendarme enquêteur

anglais

constable investigator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Directeur - Gestion du programme d'équipement maritime (Sous-marins) · D Gest PEM(SM) abrév.

anglais

Director Maritime Equipment Program Management (Submarines) · DMEPM(SM) abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

combattant individuel

anglais

individual soldier

espagnol

combatiente aislado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bouclier position basculée

anglais

shield lowered

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

électrotechnicien (Aviation) CA · EA abrév. CA

anglais

Electrical Technician (Air) CA · EA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

transfert d'autorité en fonction de l'ORBAT · ORBAT TOA abrév.

anglais

ORBAT transfer of authority · ORBAT TOA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pulvérisation à la lance

anglais

hose and gun spraying

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

entraînement de base au pilotage · EBP abrév.

anglais

primary flying training · PFT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Centre de gestion de l'élément de contingence · CGEC abrév.

anglais

Contingency Capability Centre · CCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fin de semaine de répit

anglais

stand-down weekend

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

identité du destinataire final · IDU abrév.

anglais

identifier of ultimate recipient · IDU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Opération, liaison et acceptation · OLA abrév.

anglais

Operation, liaison and Acceptance · OLA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

remplir plusieurs affectations

anglais

serve several tours

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commandant de groupe de forces interarmées · commandante de groupe de forces interarmées

anglais

commander joint task force · COM JTF · joint task force commander déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Pour la sécurité-incendie dans votre domicile, détectez les risques d'incendie

anglais

Keep Your Place Fire Safe : Hunt for Home Hazards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bourre à jupe conteneur

anglais

shot protector wad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

A1 analyste des griefs 3

anglais

A1 Grievance Analyst 3

Fiche complète · TERMIUM Plus