Terminologie multilingue

français

inspection détaillée

anglais

examination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Ordonnance de service courant de l'Armée canadienne

anglais

Canadian Army Routine Order · CARO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coopération internationale

anglais

international cooperation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

projectile Lexan

anglais

Lexan projectile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Secteur de la police et de l'application de la loi · SPAL abrév.

anglais

Law Enforcement and Policing Branch · LPB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

perquisition liée à la détention aux fins d'enquête

anglais

search incident to investigative detention

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Navire canadien de Sa Majesté Protecteur · NCSM Protecteur

anglais

Her Majesty's Canadian Ship Protecteur · HMCS Protecteur

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

format interallié d'échange de données pour la gestion du spectre · SMADEF abrév.

anglais

spectrum management allied data exchange format · SMADEF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

opération d'identification des victimes de catastrophe · opération IVC · opération d'IVC

anglais

disaster victim identification operation · DVI operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Société des approvisionnements alliés de guerre · AWS abrév.

anglais

Allied War Supplies Corporation · AWS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Système d'alerte et d'intervention dans les chancelleries

anglais

Chancery Alarm and Response System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Casse-croûte et café Internet des anciens combattants

anglais

Veterans' Canteen and Internet Cafe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

comitatus

anglais

comitatus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Directeur général - Développement du matériel (Mise en application) · DGDMMA abrév.

anglais

Director General Materiel Development Implementation · DGMDI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Protocole additionnel II au Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine

anglais

Additional Protocol II of the Treaty for the Prohibitions of Nuclear Weapons in Latin America

espagnol

Protocolo adicional II del Tratado para la proscripción de las armas nucleares en la América Latina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Division de filtrage de la sécurité du personnel CA

anglais

Personnel Security Screening Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrôle de l'instruction élémentaire · CIE abrév.

anglais

test of elementary training · TOET abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chef de patrouille de remplacement

anglais

alternate lead

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

opération de secours d'urgence · opération de secours

anglais

emergency rescue operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ensemble d'entraînement de l'alimentation

anglais

feeder drive assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

faible probabilité de détection · LPD abrév.

anglais

low probability of detection · LPD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

L'Association canadienne de la sécurité · CANASA abrév. · L'Association canadienne de système d'alarme et de la sécurité déconseillé

anglais

Canadian Security Association · CANASA abrév. · Canadian Alarm and Security Association déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formation de défilé

anglais

parade formation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

A1 Soutien de l'instruction - Officier des finances · A1 Sout Instr O Fin abrév.

anglais

A1 Training Support - Financial Officer · A1 Trg Sp Fin O abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

risque pour la sécurité personnelle sur le plan local

anglais

local personal safety threat

Fiche complète · TERMIUM Plus