Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

109.032 notions

français
approvisionnement et transport · A&T,A & T abrév.
anglais
supply and transport · S&T abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système Linebacker
anglais
Linebacker system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Defense Economics Association GB · IDEA abrév. GB
anglais
International Defense Economics Association GB · IDEA abrév. GB
espagnol
Asociación Internacional de Economía de la Defensa GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aliments de survie, supplément, breuvage
anglais
survival food packet supplementary beverage · Food Packet, Survival, Supplementary Beverage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tour de plongée
anglais
deep fording shaft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'extincteurs automatiques combiné sous air et à préaction · système combiné d'extincteurs automatiques sous air et à préaction · système combiné sous air et à préaction
anglais
combined dry-pipe and pre-action system · combined dry-pipe and preaction system · combined dry-pipe and preaction sprinkler system · combined dry-pipe and pre-action sprinkler system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre spatial adapté
anglais
matched spatial filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément de soutien logistique · LSE abrév.
anglais
logistic support element · LSE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet aérospatial
anglais
aerospace effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme JOUEZ PRUDEMMENT
anglais
PLAYSAFE Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la sécurité des laboratoires
anglais
Laboratory Safety Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique d'armement
anglais
armament technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
en mouvement
anglais
on the move

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cyberstabilité · stabilité du cyberespace
anglais
cyberstability · cyberspace stability · stability of cyberspace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intercepteur courte portée
anglais
short-range interceptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de plongée de la flotte
anglais
fleet diving unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'alerte précoce · système d'alerte rapide
anglais
early warning system · EWS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affrontement nucléaire
anglais
nuclear confrontation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusée à impulsions cumulées
anglais
cumulative-impulse mine fuze

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse de pointage en site et en gisement
anglais
laying and traversing rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent, formation et vérification en sécurité CA
anglais
Safety Training and Audit Officer CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utilisation à des fins d'instruction au sol
anglais
use for ground instructional purposes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Analyse, corrélation et fusion · ACF abrév.
anglais
Analysis, Correlation and Fusion · ACF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken