Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Clef de la bibliothèque
anglais
Library Key

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Reference Centre for Waste Disposal · IRCWD abrév. INT
anglais
International Reference Centre for Waste Disposal · IRCWD abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Produit de nettoyage pour cuvette de toilette et urinoir CA
anglais
Toilet Bowl and Urinal Cleaning Compound CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
World Patent Index - Latest · WPIL abrév.
anglais
World Patent Index - Latest · WPIL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme conjoint d'étiquetage de l'espadon juvénile au Canada
anglais
Canadian Juvenile Swordfish Cooperative Tagging Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'échanges ferroviaires Canada-URSS
anglais
Canada/USSR Railway Exchange Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne des professionnels de l'exploitation radio · ACPER abrév. CA
anglais
Canadian Association of Professional Radio Operators · CAPRO abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef du service de l'enregistrement des animaux - Commission du Bureau canadien national de l'enregistrement des animaux
anglais
Chief Registration Officer - Canadian National Live Stock Records Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la protection du revenu agricole CA · Loi sur la stabilisation des prix agricoles CA déconseillé · Loi sur le soutien des prix agricoles CA déconseillé
anglais
Farm Income Protection Act CA · Agricultural Stabilization Act CA déconseillé · Agricultural Prices Support Act CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Compagnie d'enseignement des langues · FFLFC abrév.
anglais
Language Teaching Company

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Parc communautaire de Fort Simpson CA
anglais
Fort Simpson Community Park CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport de cours
anglais
Course Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme Challenge Canada
anglais
Challenge Canada Ports Programme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Corporation des services de navigation aérienne d'Amérique centrale · COCESNA abrév.
anglais
Central American Corporation for Air Navigation Services · COCESNA abrév.
espagnol
Corporación Centroamericana de Servicios de Navegación Aérea · COCESNA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CC150 Airbus - Chef-arrimeur-largueur
anglais
CC150 Airbus Loadmaster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Szabolcs-Szatmár EU
anglais
Szabolcs-Szatmár EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des comptes fournisseurs CA
anglais
Accounts Payable Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de gestion financière des revendications · SGFR abrév.
anglais
Claims Financial Management System · CFMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport quotidien des ventes
anglais
Daily Sales Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration et Programme d'action pour la coopération économique
anglais
Declaration and Action Programme for Economic Co-operation
espagnol
Declaración y Programa de Acción para la Cooperación Económica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
officier responsable du catalogage · officier - catalogage · OCAT abrév.
anglais
Cataloguing Officer · CATO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Droits de la personne et diversité · DDPD abrév. · Directeur - Intégration des genres et équité en matière d'emploi (Militaires) déconseillé
anglais
Director Human Rights and Diversity · DHRD abrév. · Director Military Gender Integration and Employment Equity déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canada's participation in the space station: objectives and management · Canada's participation in the space station
anglais
Canada's participation in the space station: objectives and management · Canada's participation in the space station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mississaugas of the Credit · bande des Mississaugas de Credit
anglais
Mississaugas of the Credit · Mississaugas of Credit · Mississaugas of Credit Band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Renaissance Energy Ltd. CA
anglais
Renaissance Energy Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken