Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Prince Edward Island Association of Hospital Auxiliaries
anglais
Prince Edward Island Association of Hospital Auxiliaries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Supplément de codage CA
anglais
Coding Supplement CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité du Cabinet sur l'union sociale CA · CCUS abrév. CA · Comité du Cabinet chargé de la politique sociale CA déconseillé
anglais
Cabinet Committee on the Social Union CA · CCSU abrév. CA · Cabinet Committee on Social Policy CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Utikuma CA · Lac Uticuma CA déconseillé
anglais
Utikuma Lake CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la prévention des catastrophes
anglais
Disaster Reduction Division
espagnol
División de Reducción de Desastres

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la science, de la technologie, de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles
anglais
Science, Technology, Energy, Environment and Natural Resources Division · STEENRD abrév.
espagnol
División de Ciencia, Tecnología, Energía, Medio Ambiente y Recursos Naturales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séminaire régional sur la motivation, l'orientation et la formation en vue d'encourager l'initiative privée dans le secteur industriel en Asie occidentale
anglais
Regional Seminar on Motivation, Orientation and Training Techniques for Enhancing Industrial Entrepreneurship in the ESCWA Region
espagnol
Seminario regional sobre motivación, orientación y capacitación para mejorar la capacidad empresarial industrial en la región CESPAO

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Quartier général du Commandement maritime · QG COMAR
anglais
Maritime Command Headquarters · MARCOM HQ

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association de Ringuette de Sainte-Marie
anglais
Association de Ringuette de Sainte-Marie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Analyste des prix
anglais
Price Analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme "Mieux-être" CA
anglais
Wellness Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ES - Circuits électriques des aéronefs
anglais
PG Aircraft Electrical Systems

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Frome AU
anglais
Lake Frome AU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Oerlikon-Buhrle, fabrique de machines-outils
anglais
Oerlikon Machine Tool Works

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Croisade d'Évangélisation Mondiale · CEM abrév. INT
anglais
WEC International · Worldwide Evangelization Crusade déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de formation provisoire · SFP abrév.
anglais
Interim Training System · ITS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des énergies renouvelables CA
anglais
Renewable Energy Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent du soutien en micro-informatique
anglais
Microcomputer Support Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de formation en gestion des risques CA
anglais
Managing Risk Education Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission de révision des demandes de primes
anglais
Incentive Review Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Êtes-vous assis confortablement? L'ergonomie au service de votre confort à l'ordinateur
anglais
"Are You Sitting Comfortably? How to be ergonomically comfortable at your computer?"

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Potentiel d'exploitation du crabe commun CA
anglais
Exploitation potential for rock crab CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cordage de polyester à torons commis en aussière CA
anglais
Hawserlaid Polyester Rope CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les conseils d'administration CA
anglais
Boards of Directors Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Women and Environments Education and Development Foundation
anglais
The Women and Environments Education and Development Foundation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken