Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.858

notions

6.481.615

désignations

167

collections

324.673 notions

français
À voir, à visiter
anglais
Sites and Sights

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sommaire sectoriel des statistiques sur l'emploi des Autochtones dans la RCN
anglais
NCR Sectoral Summary of Aboriginal Employment Statistics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport de situation
anglais
Situation Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Supervision de l'équipe des plongeurs de bord
anglais
Ship's Diving Team Supervision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence annuelle internationale sur le crime organisé asiatique
anglais
Annual International Asian Organized Crime Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi de 1997 sur les petites créances CA · Loi concernant les petites créances et modifiant d'autres lois en conséquence CA · The Small Claims Act CA déconseillé
anglais
The Small Claims Act, 1997 CA · An Act respecting Small Claims and making consequential amendments to other Acts CA · The Small Claims Act CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum canadien du dialogue ouvert · FCDO abrév.
anglais
Canadian Open Dialogue Forum · CODF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Marseille FR
anglais
Marseilles FR · Marseille FR
espagnol
Marsella FR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Thibaude, type fibre CA
anglais
Carpet Underlay, Fiber Type CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Association of Cardio-Pulmonary Technologists · CACPT abrév. CA
anglais
Canadian Association of Cardio-Pulmonary Technologists · CACPT abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil provincial des bibliothèques de l'Ontario
anglais
Ontario Provincial Library Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil international des radios-télévisions d'expression française EU · CIRTEF abrév. EU
anglais
Conseil international des radios-télévisions d'expression française EU · CIRTEF abrév. EU
espagnol
Consejo Internacional de Radios y Televisiones de Habla Francesa · CIRTEF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soutien des applications CA
anglais
Application Support CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif sur les produits antiparasitaires et les engrais chimiques CA
anglais
Pesticide and Fertilizers Advisory Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Festival du Film des pays non-alignés et autres pays en développement
anglais
Film Festival of Non-Aligned and other Developing Countries
espagnol
Festival de Cine de los Países No Alineados y Otros Países en Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agricultural Producers Association of Saskatchewan Inc. · APAS abrév.
anglais
Agricultural Producers Association of Saskatchewan Inc. · APAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société de linguistique romane INT · SLR abrév. INT
anglais
Society of Romanic Linguistics INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif des questions concernant les femmes autochtones et l'égalité des sexes
anglais
Advisory Committee on Aboriginal Women's Issues and Gender Equality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise de droits de douane à la Truck Equipment & Service Co. Ltd. CA
anglais
Truck Equipment & Service Co. Ltd. Remission Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel OTAN sur le prélèvement et l'identification des agents de guerre chimique
anglais
Handbook for the sampling and identification of chemical warfare agents

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de santé de North Bay et du district CA
anglais
North Bay and District Health Unit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Deltas du nord - Oasis pour la faune
anglais
Northern Deltas - Oases for Wildlife

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Notaire public - Certificat de renouvellement CA
anglais
Notary Public (limited) Renewal Certificate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commissaire des Terres de la Couronne du Canada
anglais
Commissioner of Crown Lands of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken