Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Système d'évaluation de la clientèle · SEC abrév.
anglais
Client Monitoring System · CMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur le recrutement, l'avancement et le maintien en fonction des Autochtones
anglais
Native Recruitment, Retention and Advancement Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Arts de la radio et de la télévision
anglais
Radio and Television Arts

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de réaffectation régionale
anglais
Regional Redeployment Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence populaire sur la loi
anglais
People's Law Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Acte pour amender la Loi relativement aux Comptes Publics et au Bureau d'Audition CA
anglais
An Act to amend the law respecting the Public Accounts, and the Board of Audit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mont Acquin CA
anglais
Mount Acquin CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention de coopération culturelle entre les pays de l'Union du Maghreb arabe
anglais
Agreement on Cultural Cooperation between the States of the Arab Maghreb Union
espagnol
Acuerdo de Colaboración Cultural entre los Estados de la Unión del Magreb Árabe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
IMC Photographic Services Inc. CA
anglais
IMC Photographic Services Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chief Executives Organization US · CEO abrév. US · Chief Executives Forum US déconseillé
anglais
Chief Executives Organization US · CEO abrév. US · Chief Executives Forum US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Personnes d'abord du Terre-Neuve et Labrador · Personnes d'abord de Terre-Neuve-et-Labrador
anglais
People First of Newfoundland and Labrador · People First of Newfoundland & Labrador · PFNL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fondation asiatique pour la prévention du crime
anglais
Asia Crime Prevention Foundation
espagnol
Fundación de Asia para la Prevención del Delito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Code maritime CA
anglais
Maritime Code CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Laboratoire de virologie
anglais
Virology Laboratory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la comptabilité des œuvres de bienfaisance CA
anglais
Charities Accounting Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mécanisme de consultations relatives à l'énergie CA
anglais
Energy Consultative Mechanism CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Federal Law Enforcement Training Center US · FLETC abrév. US
anglais
Federal Law Enforcement Training Center US · FLETC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie Environnement Canada en direct
anglais
Environment Canada On-line Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur le règlement des revendications des autochtones de la Baie James et du Nord québécois
anglais
James Bay and Northern Quebec Native Claims Settlement Act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les répercussions internationales de la réforme de la fiscalité des entreprises aux États-Unis CA
anglais
International implications of U.S. business tax reform CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence sur le rôle du militaire et les sociétés démocratiques
anglais
Conference on the Role of the Military and Democratic Societies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie de coopération régionale en matière d'applications des techniques spatiales au développement durable
anglais
Strategy for Regional Cooperation in Space Technology Applications for Sustainable Development
espagnol
Estrategia para la cooperación regional en aplicaciones de tecnología espacial para un desarrollo sostenible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur l'assurance maritime CA
anglais
Marine Insurance Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel des systèmes et technologies de l'information
anglais
Information Technology & Systems Manuals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Continue 9 1/2" x 11" Pantone jaune 128 CA
anglais
Continuous 9 1/2" x 11" Pantone Yellow 128 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken