Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
La gestion scolaire : la mise en œuvre de l'article 23 de la Charte CA
anglais
School Governance: The Implementation of Section 23 of the Charter CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Placement carrière-été CA
anglais
Summer Career Placements CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe de Mistassini CA
anglais
Mistassini Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parc provincial de Grand Rapids CA
anglais
Grand Rapids Provincial Park CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kashruth Directory CA
anglais
Kashruth Directory CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie des espèces sauvages CA
anglais
Wild Life Strategy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Haut Commissaire en Allemagne · HICOG abrév.
anglais
High Commissioner, Germany · HICOG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Acte des terres fédérales
anglais
Dominion Lands Act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre du trafic de l'Arctique canadien
anglais
Arctic Canada Traffic Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guidelines for the Submission of a Project Proposal CA
anglais
Guidelines for the Submission of a Project Proposal CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Besoin d'aide pour t'orienter? CA
anglais
Feel like you need some direction? CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coalition of Ontario Voluntary Organizations · COVO abrév.
anglais
Coalition of Ontario Voluntary Organizations · COVO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
EUROPARC Federation · Fédération des parcs naturels et nationaux d'Europe déconseillé
anglais
EUROPARC Federation · Federation of Nature and National Parks of Europe déconseillé
espagnol
Federación para la Naturaleza y los Parques Nacionales de Europa · FNNPE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des contrôles-commandes et de l'ingénierie CA
anglais
Control and Engineering Group CA · CEG abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan commercial des marchés secondaires de l'Asie et du Pacifique
anglais
Business Plan for the Secondary Markets of Asia/Pacific

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Empathy House of Recovery CA · Empathy House CA
anglais
Empathy House of Recovery CA · Empathy House CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Exigences réglementaires relatives aux zones des Services du trafic maritime
anglais
Vessel Traffic Services Regulatory Specifications Document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association européenne des musées de l'histoire des sciences médicales · AEMHSM abrév. EU
anglais
European Association of Museums of the History of Medical Sciences

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Encaustique résistante aux détergents CA
anglais
Detergent-Resistant Floor Polish CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cadenas à combinaison
anglais
Combination Lock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de l'analyse et de la gestion des programmes
anglais
Programme Analysis and Control Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chartered Accountants' Education Foundation of Alberta · CAEF abrév.
anglais
Chartered Accountants' Education Foundation of Alberta · CAEF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rivière Quinsam CA
anglais
Quinsam River CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pour de meilleures conversations CA
anglais
The Conversations We Have CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken