Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
station de chauffage de la rivière Trout CA
anglais
Trout River heater station CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif de l'informatique CA
anglais
Electronic Data Processing Advisory Committee CA · EDP Advisory Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Santé humaine et environnement : les risques posés par les BPC CA
anglais
Environmental Health: Risks Posed by PCBs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe consultatif ad hoc sur la dette
anglais
Ad Hoc Advisory Group of Experts on Debt
espagnol
Grupo Consultivo Especial de Expertos en Cuestiones relativas a la Deuda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de la publication des normes CA
anglais
Standards Publishing Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Senior Citizens Week CA
anglais
Senior Citizens Week CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande d'examen des documents
anglais
Request to Inspect Document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cinémathèque de films touristiques du Canada
anglais
Canadian Travel Film Library

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Weber Costello du Canada Limitée CA · WCC abrév. CA
anglais
Weber Costello of Canada Ltd CA · WCC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Création et démonstration des techniques des énergies renouvelables et de conservation de l'énergie CA
anglais
Development and Demonstration of Renewable Energy and Energy Conservation Technologies CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parti social-démocrate suédois
anglais
Swedish Social Democratic Workers' Party

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire des publications ethniques du Canada : Journaux, périodiques, magazines, bulletins, lettres d'informations · Répertoire des publications ethniques du Canada
anglais
Ethnic publications in Canada: Newspapers, Periodicals, Magazines, Bulletins, Newsletters · Ethnic publications in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Society of Animal Artists US · SAA abrév. US
anglais
Society of Animal Artists US · SAA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité du contrôle postal des Douanes CA
anglais
Customs Postal Control Unit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Abilities Foundation of Nova Scotia · AFNS abrév.
anglais
Abilities Foundation of Nova Scotia · AFNS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Basketball Nova Scotia
anglais
Basketball Nova Scotia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel d'exploitation des citernes à ballast propre spécialisées CA
anglais
Dedicated Clean Ballast Tank Operation Manual CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pladec Day Dare Centre CA
anglais
Pladec Day Care Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseiller en systèmes ou télécommunications
anglais
Telecommunications Systems Consultant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de remise de la taxe sur le carburant agricole
anglais
Farm Fuel Tax Rebate Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fondation des communautés Baie-Comeau/Niagara CA · Fondation QUNO déconseillé · QUNO Foundation déconseillé · Quebec and Ontario Paper Company Foundation déconseillé · Ontario Paper Company Foundation déconseillé
anglais
Niagara/Baie-Comeau Community Foundation CA · QUNO Foundation déconseillé · Quebec and Ontario Paper Company Foundation déconseillé · Ontario Paper Company Foundation déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau météorologique de l'aéroport CA
anglais
Airport Weather Office CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission des loteries du Yukon
anglais
Yukon Lottery Commission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité interministériel sur la législation relative aux véhicules à coussin d'air
anglais
Interdepartmental Committee on Air Cushion Vehicle Legislation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération canadienne des droits et libertés · Fédération canadienne des associations de droits de l'homme déconseillé · Fédération canadienne des associations des libertés civiles et des droits de l'homme déconseillé
anglais
Canadian Rights and Liberties Federation · Canadian Federation of Civil Liberties and Human Rights Associations déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken