Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Services à la clientèle et Développement de l'entreprise · SCDE abrév.
anglais
Customer Services and Business Development · CSBD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Radioprotection : Surveillance de la contamination
anglais
Radioisotope Safety: Monitoring for Radioactive Contamination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Poetry Contest Prizes
anglais
National Poetry Contest Prizes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier de l'économat de la base · O Econ B
anglais
Base Exchange Officer · B Ex O

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Musée des Ursulines de Québec
anglais
Musée des Ursulines de Québec

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Examen du mode de fonctionnement des ministères
anglais
Departmental Operational Reviews

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Recommandations alimentaires pour la santé des Canadiens · RASC abrév.
anglais
Canada's Guidelines for Healthy Eating · CGHE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
F.H. Food Products Inc. CA
anglais
F.H. Food Products Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association européenne des organisations de recherche sous contrat
anglais
European Association of Contract Research Organizations · European Association of Contract Research Organisations GB · EACRO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
C.A. Spencer, Limited CA
anglais
C.A. Spencer, Limited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Salon de la PME
anglais
Small Business Fair

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de sensibilisation des fournisseurs CA
anglais
Supplier Awareness Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'aide aux membres · PAM abrév.
anglais
Member Assistance Program · MAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services consultatifs sur la législation et les programmes CA
anglais
Legislation and Program Advisory Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guidelines for Development and Reclamation of Sand and Gravel Pits CA
anglais
Guidelines for Development and Reclamation of Sand and Gravel Pits CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Registre de service en mer génie maritime
anglais
Record of Sea Service Marine Engineering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent d'éducation principal (administration locale)
anglais
Senior Education Officer, Local Control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération des pêcheurs indépendants du Canada
anglais
Canadian Independent Fish Harvesters' Federation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
animatrice de l'apprentissage
anglais
Learning Facilitator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
159895 Canada Inc. CA · Zircatec Precisions Industries Inc. CA déconseillé
anglais
159895 Canada Inc. CA · Zircatec Precisions Industries Inc. CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Telemark EU
anglais
Telemark EU · Bratsberg EU déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SécurEnfants CA
anglais
KidsCare CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des études générales INT
anglais
General Research Section INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Festival environnemental des enfants CA
anglais
Children's Environmental Festival CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken