Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
American Natural Soda Ash Corporation US · ANSAC abrév. US · U.S. Soda Ash Export Association US déconseillé
anglais
American Natural Soda Ash Corporation US · ANSAC abrév. US · U.S. Soda Ash Export Association US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
À l'assaut de la Capitale
anglais
Taking the Capital by Storm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan de développement pour le secteur culturel acadien de la Nouvelle-Écosse
anglais
Nova Scotia Acadian Cultural Sector Development Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport sur l'essai d'intervention multifactorielle "MRFIT" US
anglais
The Multiple Risk Factor Intervention Trial Report Released US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services intégrés de gestion
anglais
Corporate Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Central Newfoundland Visual Arts Society
anglais
Central Newfoundland Visual Arts Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Camrose Chamber of Commerce CA
anglais
Camrose Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Library of Congress Classification Schedules: A Cumulation of Additions and Changes Through 1990 US
anglais
Library of Congress Classification Schedules: A Cumulation of Additions and Changes Through 1990 US · Library of Congress Classification Schedules US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Formation sur les fonctions d'urgence en mer
anglais
Marine Emergency Duty Training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les jeunes entreprises montantes : se donner les moyens de survivre et de croître CA
anglais
Successful entrants: creating the capacity for survival and growth CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Attribution des contingents d'importations globaux aux importateurs: Évaluation du système actuel et des solutions de rechange CA · Attribution des contingents d'importations globaux aux importateurs CA
anglais
Allocation of global quotas to importers: assessments of the current system and alternatives CA · Allocation of global quotas to importers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'assistance parajudiciaire aux Autochtones
anglais
Indigenous Courtwork Program · Aboriginal Courtwork Program déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Radariste d'artillerie · Radar Artil abrév.
anglais
Artillery Radar Operator · Arty Rdr Op abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale de la politique d'immigration CA
anglais
Immigration Policy Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nantes FR
anglais
Nantes FR · Namnetes FR déconseillé
espagnol
Nantes FR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dutton-Dunwich Chamber of Commerce CA
anglais
Dutton-Dunwich Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des affaires du Commonwealth et des Nations Unies CA · IMO abrév. CA
anglais
United Nations and Commonwealth Affairs Division CA · IMO abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Miramichi Community Corrections Council Inc. CA
anglais
Miramichi Community Corrections Council Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les scientifiques et les explorateurs CA
anglais
Scientists and Explorers Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de conférence de la haute direction
anglais
Executive Complex

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
test junior de patinage en couple de l'A.C.P.A. · test junior de patinage en couple
anglais
C.F.S.A. Junior Pair Skating Test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal de Soulanges
anglais
Soulanges Canal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Central
anglais
Central
espagnol
Central

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cueillette et dissémination de l'information
anglais
Intelligence Gathering and Dissemination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe scientifique et de reconnaissance d'imagerie aérienne CA
anglais
Scientific and Aerial Imaging Reconnaissance Unit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken