Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.965

notions

6.482.225

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Atlas Virtuel de la Lune INT · A.V.L.,AVL abrév. INT
anglais
Virtual Moon Atlas INT · V.M.A.,VMA abrév. INT
espagnol
Atlas Virtual de La Luna INT · A.V.L.,AVL abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de commandement et de contrôle aériens · ACCS abrév.
anglais
Air Command and Control System · ACCS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Salon international de la jeunesse CA
anglais
Salon international de la jeunesse CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord entre l'Organisation des Nations Unies et les États-Unis d'Amérique relatif au Siège de l'Organisation des Nations Unies INT
anglais
Agreement between the United Nations and the United States of America Regarding the Headquarters of the United Nations INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Symposium sur la violence et les agressions
anglais
Symposium on Violence and Aggression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan de gestion d'immigration de la région internationale · PGIRI abrév.
anglais
International Region Immigration Management Plan · IRIMP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Riding for the Disabled CA
anglais
Riding for the Disabled CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Jeu des affaires
anglais
The Business Game

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération européenne des syndicats de travailleurs agricoles
anglais
European Federation of Agricultural Workers' Trade Unions · EFA abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Questionnaire d'évaluation relatif aux normes ES
anglais
Evaluation Questionnaire for Norms ES
espagnol
Cuestionario de Evaluacion de Proyectos Normativos ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef de l'exploitation des ressources
anglais
Chief, Resource Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Arrêté sur l'autorisation des conseils d'administration CA
anglais
Boards of Management Authorization Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Dental Substitution Society Incorporated
anglais
Canadian Dental Substitution Society Incorporated

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mineral Society of Manitoba
anglais
Mineral Society of Manitoba

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Association for Integrative Nutrition · C.A.I.N.,CAIN abrév.
anglais
Canadian Association for Integrative Nutrition · C.A.I.N.,CAIN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Université du Nouveau-Brunswick · UNB abrév. · King's College déconseillé · College of New Brunswick déconseillé · Provincial Academy of Arts and Sciences déconseillé
anglais
University of New Brunswick · UNB abrév. · King's College déconseillé · College of New Brunswick déconseillé · Provincial Academy of Arts and Sciences déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Collège canadien des leaders en santé · CCLS abrév. · Collège canadien des directeurs de services de santé déconseillé · Canadian Council of Hospital Administrators déconseillé
anglais
Canadian College of Health Leaders · CCHL abrév. · Canadian College of Health Service Executives déconseillé · Canadian Council of Hospital Administrators déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Assemblée législative de transition
anglais
Transitional Legislative Assembly
espagnol
Asamblea Legislativa de Transición

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative d'harmonisation CA
anglais
Harmonization Initiative CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Science East Association Inc. CA
anglais
Science East Association Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
World Bank Group Staff Association
anglais
World Bank Group Staff Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Salon de la motoculture de plaisance-jardinage
anglais
Garden Cultivator and Gardening Show

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme d'imputation et de recouvrement des coûts du Système de diffusion par satellite d'informations relatives à la navigation aérienne · mécanisme d'imputation et de recouvrement du coût du SADIS · mécanisme SCAR
anglais
Satellite distribution system for information relating to air navigation Cost Allocation and Recovery scheme · SADIS Cost Allocation and Recovery scheme · SCAR scheme
espagnol
plan de asignación y recuperación de costos del sistema de distribución por satélite de información relativa a la navegación aérea · plan de asignación y recuperación de costos del SADIS · plan SCAR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Libertarian Socialists CA
anglais
Libertarian Socialists CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe ad hoc sur les dispositions budgétaires et financières relatives au système de défense aérienne (sol)
anglais
Ad Hoc Group on Budgetary and Financial Arrangements for Air Defence (Ground) System · AC/318 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken