Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Séminaire international sur l'élimination de l'apartheid et le soutien de la lutte pour la libération de l'Afrique du Sud INT
anglais
International Seminar on the Eradication of Apartheid and in Support of the Struggle for Liberation in South Africa INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil des ressources humaines dans l'industrie horticole
anglais
Horticulture Human Resource Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mobilité Personacom Canada Ltée
anglais
Mobility Personacom Canada Ltd.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chhattisgarh
anglais
Chhattisgarh
espagnol
Chhattisgarh

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Systèmes d'information CA
anglais
Information Systems CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Traité d'amitié, de coopération et d'assistance mutuelle
anglais
Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
London Multicultural Youth Association CA · LMYA abrév. CA
anglais
London Multicultural Youth Association CA · LMYA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet horizontal sur les implications politiques du vieillissement
anglais
Horizontal Project on the Policy Implications of Ageing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le rôle des marqueurs substituts de l'infection à VIH CA
anglais
The Role of Surrogate Markers of HIV Infection CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union asiatique d'électronique
anglais
Asian Electronics Union
espagnol
Unión Asiática de Electrónica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Teletypesetter · T.T.S. abrév.
anglais
Teletypesetter™ · TTS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme des allocutions CA
anglais
Speech Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de planification · PLACO abrév.
anglais
Planning Committee · PLACO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coulée Quail CA
anglais
Quail Coulee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aspects pratiques de la fabrication et du lancement d'un satellite commercial d'observation de la Terre : Le système satellitaire EarlyBird de l'EarthWatch
anglais
Practical Aspects of Building and Launching a Commercial Earth-Observation Satellite: The EarthWatch EarlyBird Satellite System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Profil de l'analyse des besoins
anglais
Needs Analysis Profile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Saskatchewan Youth in Care and Custody Network Inc. · SYICCN abrév.
anglais
Saskatchewan Youth in Care and Custody Network Inc. · SYICCN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande d'acquisition de véhicule CA
anglais
Vehicle Acquisition Request CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Altimetry Research in Ocean Circulation US
anglais
Altimetry Research in Ocean Circulation US
espagnol
Estudio para Altimetría de la Circulación Oceánica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
À propos des habitats canadiens
anglais
Canadian Habitat Matters

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret mettant en activité de services des membres des Forces canadiennes (Cambodge) CA
anglais
Order Placing Members of the Canadian Forces on Active Service (Cambodia) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Principes et méthodes techniques, y compris l'analyse assistée par ordinateur, pour une gestion efficace du spectre
anglais
Engineering Principles and Techniques, Including Computer-aided Analysis for Effective Spectrum Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-direction des systèmes et des produits financiers CA · SDSPF abrév. CA
anglais
Financial Products and Systems Directorate CA · FPSD abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Défi de réduction du gaspillage alimentaire
anglais
Food Waste Reduction Challenge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Constitution Square CA
anglais
Constitution Square CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken