Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Vocabulaire des élections yorouba-français
anglais
Vocabulaire des élections yorouba-français

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les dossiers d'un urbaniste cessant d'exercer CA
anglais
Regulation respecting the records of a town planner who ceases to practise CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de mainlevée automatisée · SMA abrév.
anglais
Machine Release System · MRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des droits en matière d'emploi CA · Direction des justes méthodes d'emploi CA déconseillé
anglais
Rights in Employment Branch CA · Fair Employment Practices Branch CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rechercher et faire le lien
anglais
Linking and Reviewing Related Appeals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de libre choix du dentiste
anglais
Dentist of Choice Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence nationale sur la commercialisation des aéroports
anglais
National Airports Marketing Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de télévision canadienne
anglais
C.T.V. Network CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence intergouvernementale sur les aspects institutionnels, administratifs et financiers des politiques culturelles INT
anglais
Intergovernmental Conference on the Institutional, Administrative and Financial Aspects of Cultural Policies INT
espagnol
Conferencia Intergubernamental sobre los Aspectos Institucionales, Administrativos y Financieros de las Políticas Culturales INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent des projets solaires CA
anglais
Solar Projects Officer CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vancouver 2010 : emblème des jeux paralympiques : normes graphiques CA
anglais
Vancouver 2010: Paralympic Games Emblem: Graphic Standards CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise sur les eaux-de-vie embouteillés de fabrication canadienne
anglais
Bottled Domestic Spirits Remission Order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La voix des villages
anglais
The Voice of Rural Villages

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la surveillance de la santé
anglais
Health Surveillance Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lieu historique national du Canada de Blanc-Sablon CA
anglais
Blanc-Sablon National Historic Site of Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail des gouverneurs africains du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale
anglais
Working Group of African Governors of the International Monetary Fund and the World Bank
espagnol
Grupo de Trabajo de Gobernadores Africanos del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Non-aligned Countries Group on Scientific and Technological Development INT
anglais
Non-aligned Countries Group on Scientific and Technological Development INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet de transformation des systèmes financiers · Projet TSF
anglais
Financial Systems Transformation Project · FST Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fleuve Nelson CA
anglais
Nelson River CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur le prix à payer pour la vérification de casiers judiciaires à des fins civiles (Gendarmerie royale du Canada) CA
anglais
Royal Canadian Mounted Police, Criminal Record Verification for Civil Purposes Fee Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Etat des créances du Canada
anglais
Statement of Financial Claims Owing to Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'intérêt - Entreprises familiales
anglais
Family-Owned Enterprises Interest Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Islamic Fiqh - Jurisprudence - Academy
anglais
Islamic Fiqh - Jurisprudence - Academy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des représentants en formation de l'industrie chimique et pétro-chimique du Québec
anglais
Association des représentants en formation de l'industrie chimique et pétro-chimique du Québec

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête annuelle sur la foresterie et l'exploitation forestière CA
anglais
Annual Survey of Logging and Forestry Support CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken