Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Un lien naturel - La santé et l'environnement au Canada CA
anglais
A Vital Link: Health and the Environment in Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Collection de documents sur les situations d'urgence
anglais
Emergency Document Collection
espagnol
Colección de documentos sobre casos de emergencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Traité de Paris
anglais
Treaty of Paris · Peace of Paris · Treaty of 1783

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des Affaires Fiscales INT · Comité fiscal INT déconseillé
anglais
Committee on Fiscal Affairs INT · Fiscal Committee INT déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Confédération des chambres de commerce et d'industrie d'Asie et du Pacifique
anglais
Confederation of Asia-Pacific Chambers of Commerce and Industry · CACCI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de soutien de secteur Chilliwack · USS Chilliwack
anglais
Area Support Unit Chilliwack · ASU Chilliwack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif sur la profession de tuyauteur-monteur de tuyaux à vapeur
anglais
Steamfitter-Pipefitter Advisory Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel canadien de codage pour les statistiques incendies
anglais
National Code Structure on Fire Statistics CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur des services à la clientèle nationale CA · DSCN abrév. CA
anglais
National Call Service Director CA · CNS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme Parents-Secours du Canada
anglais
Block Parent Program of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bouriatie EU
anglais
Buryatiya EU · Buryatia EU
espagnol
Buriatia EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mission de technologie environnementale canadienne
anglais
Canadian Environmental Technology Mission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Département de physiologie CA
anglais
Département de physiologie CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de la culture du Bas-Saint-Laurent CA
anglais
Conseil de la culture du Bas-Saint-Laurent CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tribunal de commerce · Tribunal de la concurrence
anglais
Market Court

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Credit Union Central of Manitoba
anglais
Credit Union Central of Manitoba

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
First Canadian Loan Corporation · La Banque Nazionale del Lavoro du Canada déconseillé
anglais
First Canadian Loan Corporation · Banca Nazionale del Lavoro of Canada déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité finances et administration CA
anglais
Finance and Administration Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La performance et les perspectives économiques et financières du Canada
anglais
Canada's Economic and Fiscal Performance and Prospects

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le marché colombien de l'habillement CA
anglais
Colombia: Apparel Market CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union internationale des juifs pour la paix
anglais
International Jewish Peace Union · IJPU abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion spéciale de la Conférence des Chefs de gouvernement
anglais
Special Meeting of the Conference of Heads of Government
espagnol
Reunión Especial de la Conferencia de Jefes de Gobierno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe consultatif des directeurs d'établissement
anglais
Wardens' Advisory Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association internationale des études françaises · AIEF abrév. INT
anglais
International Association of French Studies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Suivi du rapport annuel et des recommandations des comités parlementaires
anglais
Follow-up of Annual Report and Parliamentary Committee Recommendations

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken