Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Service des relations extérieures INT
anglais
External Relations Branch INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité régional des stratégies immobilières
anglais
Regional Realty Strategy Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CC 115 Buffalo - Qualification de métier connexe - Maintenance aux premier et deuxième échelons
anglais
CC 115 Buffalo - Cross Qualification - First and Second Line Maintenance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tofield Historical Society CA
anglais
Tofield Historical Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité spécial des critères d'allocation CA
anglais
Ad Hoc Committee on Allocations Criteria CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'Amérique et de l'Extrême-Orient
anglais
American and Far Eastern Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la fumigation des navires CA
anglais
Ship Fumigation Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cellular Canada
anglais
Cellular Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La biologie de demain? Manifeste national sur la recherche universitaire en biologie fondamentale au Canada · La biologie de demain?
anglais
Tomorrow's Biology? A national statement on basic biology in canadian universities · Tomorrow's Biology?

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Teen Cessation Research Paper 1989 CA
anglais
Teen Cessation Research Paper 1989 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Corps auxiliaire féminin d'aéronautique
anglais
Women's Auxiliary Air Corps

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de gestion administrative INT · SGA abrév. INT
anglais
Administrative Management Service INT · AMS abrév. INT
espagnol
Servicio de Gestión Administrativa INT · SGA abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centrales d'énergie électrique CA
anglais
Electric Power Generating Stations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe de classification et de compression en S&T
anglais
S&T Classification and Compression Team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord culturel boliviano-péruvien
anglais
Bolivian-Peruvian Cultural Agreement
espagnol
Convenio Cultural Boliviano-Peruano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme extérieur de marche dynamique Reebok
anglais
Reebok Bodywalk Outdoor Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ordonnance sur le Conseil consultatif des sciences
anglais
Science Advisory Board Ordinance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur général des installations de soutien déconseillé
anglais
Director General, Support Facilities déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Medicine Hat Symphonic Society CA
anglais
Medicine Hat Symphonic Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan d'action régional pour l'Afrique australe et orientale CA · PARAAO abrév. CA
anglais
Southern and Eastern Africa Regional Action Plan CA · SEARAP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de soutien à l'autonomie de vie
anglais
Independent Living Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-secrétaire d'État associé aux Affaires extérieures CA
anglais
Associate Under Secretary of State for External Affairs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Document d'étude - Code des pratiques commerciales et financières saines CA
anglais
Consultation Paper on Standards of Sound Business and Financial Practices CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la croissance économique, la création d'emplois et le développement durables
anglais
Task Group on Sustainable Wealth and Job Creation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken