Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
G6 TCCCS et informatiques · G6 abrév.
anglais
G6 TCCCS and Informatics · G6 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Maharashtra
anglais
Maharashtra
espagnol
Maharashtra

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe chinois INT
anglais
Chinese Unit INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Compagnie A, 2nd Royal Newfoundland Regiment · Cie A 2 R Nfld R
anglais
A Company, 2nd Royal Newfoundland Regiment · A Coy 2 R Nfld R

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Marché de service proposé
anglais
Service Contract Proposal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La synectique - niveau élémentaire
anglais
Basic Synectics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord régional visant à l'élimination du trafic illicite de drogues
anglais
Regional Agreement for the Eradication of Illicit Drug Trafficking
espagnol
Acuerdo de Cooperación Regional para la Erradicación del Tráfico de Drogas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Avis d'audience sur l'état de l'instance
anglais
Notice of Status Hearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Administration civile israélienne
anglais
Israeli Civil Administration
espagnol
Administración Civil Israelí

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association of Visual Language Interpreters of New Brunswick · AVLINB abrév.
anglais
Association of Visual Language Interpreters of New Brunswick · AVLINB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Phobies-Zéro
anglais
Phobies-Zéro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme national d'action sur le changement climatique · PANCC abrév.
anglais
National Action Program on Climate Change · NAPCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de l'agriculture
anglais
Directorate of Agriculture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société d'ergonomie de langue française INT · SELF abrév. INT
anglais
French-Speaking Ergonomics Society INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Analyser les préjugés inconscients CA
anglais
Unpacking Unconscious Bias CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cours d'analyse des moyens de protection
anglais
Shielding Analysis Course

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Benelux Association of Energy Economists EU · BAEE abrév. EU
anglais
Benelux Association of Energy Economists EU · BAEE abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coopérative québécoise des pisciculteurs
anglais
Coopérative québécoise des pisciculteurs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ministre de la Santé CA
anglais
Minister of Health CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de permis de stationnement et autorisation de retenues sur le salaire
anglais
Application for Parking and Authorization for Salary Deductions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la Convention Canada-Maroc en matière d'impôt sur le revenu (197600)
anglais
Canada-Morocco Income Tax Convention Act, 1976

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif pour l'évaluation de la recherche au Canada
anglais
Advisory Committee for Evaluation of Research in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Champagne et Aishihik
anglais
Champagne & Aishihik

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Tourist Health Association · ITHA abrév. INT
anglais
International Tourist Health Association · ITHA abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission ad hoc chargée de la question palestinienne
anglais
Ad Hoc Committee on the Palestinian Question

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken