Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais,
espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas
toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :
Une perspective sur la performance en innovation dans le secteur des transports -- Examen des indicateurs de la recherche et développement et des brevetsCA
anglais
Patents and R&D as Indicators of Innovation in the Transportation SectorCA
Community Collaborative Rain, Hail and Snow NetworkUS · Réseau communautaire d'observation de la pluie, de la grêle et de la neigeUS · CoCoRaHSabrév.US
anglais
Community Collaborative Rain, Hail and Snow NetworkUS · CoCoRaHSabrév.US
A7 Développement de la force et doctrine · A7 Dév Frc et Doc · A5 Concepts, développement et structures opérationnellesdéconseillé · A5 CDS opdéconseillé
anglais
A7 Force Development and Doctrine · A7 Frc Dev & Doc · A5 Operational Structures, Development and Conceptsdéconseillé · A5 Op SDCdéconseillé
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).