Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais,
espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas
toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :
Les Douanes de Revenu Canada - Demandes de révision de la détermination de l'origine aux termes de l'ALENA, formulées par les exportateurs ou les producteursCA
anglais
Revenue Canada Customs, NAFTA Origin Redetermination Requests by Exporters or ProducersCA
École des opérations de contrôle aérospatial des Forces canadiennes · EOCAFCabrév. · École du contrôle de la circulation aérienne des Forces canadiennesdéconseillé
anglais
Canadian Forces School of Aerospace Control Operations · CFSACOabrév. · Canadian Forces School of Air Traffic Controldéconseillé
espagnol
Escuela de Operaciones de Control Aeroespacial de las Fuerzas Canadienses
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).