Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Visual FoxPro 9.0 INT
anglais
Visual FoxPro 9.0 INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Niagara Women in Crisis (Nova House) CA
anglais
Niagara Women in Crisis (Nova House) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Institute of Mechanical Engineers · AIME abrév.
anglais
American Institute of Mechanical Engineers · AIME abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Squash Canada
anglais
Squash Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Semaine Desjardins CA
anglais
Semaine Desjardins CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide d'administration financière du Conseil du Trésor
anglais
Treasury Board Guide on Financial Administration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société canadienne de nutrition · SCN abrév.
anglais
Canadian Nutrition Society · CNS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la violence envers les enfants
anglais
Child Maltreatment Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Shorthorn Association
anglais
Ontario Shorthorn Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Latin American Confederation of the Pulp and Paper Industry
anglais
Latin American Confederation of the Pulp and Paper Industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Salon d'auto classique CA
anglais
Salon d'auto classique CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Niagara Falls & District Labour Council CA
anglais
Niagara Falls & District Labour Council CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Avis de nouvelle cotisation
anglais
Notice of Re-Assessment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
AAFRC Trust for Philanthropy US · AAFRCTP abrév. US
anglais
AAFRC Trust for Philanthropy US · AAFRCTP abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Notre chemin vers le succès
anglais
The Knowledge We Both Need to Succeed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Campus Radio Organization
anglais
Ontario Campus Radio Organization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe spécial de travail sur les femmes et le développement constitué conjointement par l'ONU et les institutions financières
anglais
Ad Hoc United Nations and Financial Institutions Working Group on Women, Environment and Development · UNFIWG abrév.
espagnol
Grupo de Trabajo Especial de las Naciones Unidas y las instituciones financieras sobre la mujer en el desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif pour la planification de la Conférence économique nationale
anglais
National Economic Conference Advisory Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des services de publication CA
anglais
Publications Services Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sommet de Paris sur le VIH/sida
anglais
Paris Summit on HIV/AIDS
espagnol
Cumbre de París sobre el VIH/SIDA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Quatrième Conférence africaine internationale sur l'alimentation et la nutrition
anglais
Fourth International African Conference on Food and Nutrition
espagnol
Cuarta Conferencia Internacional Africana sobre Alimentación y Nutrición

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant le Code criminel et le Tarif des douanes (pornographie juvénile et corruption des mœurs) CA
anglais
An Act to amend the Criminal Code and the Customs Tariff (child pornography and corrupting morals) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ergothérapeutes
anglais
Occupational therapists

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention relative à la limitation de la responsabilité des propriétaires de bateaux de navigation intérieure INT
anglais
Convention relating to the limitation of the liability of owners of inland navigation vessels INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manitoba Provincial Judges Association
anglais
Manitoba Provincial Judges Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken