Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais,
espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas
toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :
Bureau de la traduction, gouvernement du Canada · 2.109.264 notions
2.157.955
notions
6.482.153
désignations
167
collections
324.673 notions
français
Conférence des États de l'aire de répartition de l'éléphant d'Afrique et des donateurs sur le financement de la conservation de l'éléphant d'Afrique
anglais
Conference between the African Elephant Range States and Donors on Financing of the Conservation of the African Elephant
espagnol
Conferencia de los Estados del área de distribución del elefante africano y los donantes sobre la financiación de la conservación del elefante africano
Décret général de modification des règlements sur les parcs nationaux · Règlement sur le zonage du lotissement urbain de Banffdéconseillé · Règlement de zonage du lotissement urbain de Banff n° 1 de 1974déconseillé · Décret d'exception au Règlement sur la répartition en zones du lotissement urbain de Banffdéconseillé
anglais
National Parks Regulations General Amendment Order · Banff Townsite Zoning Regulationsdéconseillé · Banff Townsite Zoning Regulations No. 1, 1974déconseillé · Banff National Park Zoning Regulations Variation Orderdéconseillé
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).