Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Système de gestion des carrières
anglais
Career Management System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Federation of Oils, Seeds and Fats Associations International · FOSFA abrév.
anglais
Federation of Oils, Seeds and Fats Associations International EU · FOSFA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Régime d'incitatif monétaire · RIM abrév.
anglais
Financial Incentive Plan · FIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Créations canadiennes en matières plastiques
anglais
Canadian Plastics Horizons Design Competition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Heritage Front CA
anglais
Heritage Front CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'action régional pour la coopération technique concernant la mise en place et l'utilisation des capacités en Afrique
anglais
Regional Action Programme for Technical Cooperation in Capacity-Building and Utilization in Africa
espagnol
Proyecto de Programa de Acción Regional de Cooperación Técnica para la Creación y Utilización de Capacidades en África

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation de St. Mary River CA
anglais
St. Mary River Formation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'infrastructure de calcul souveraine pour l'IA · PICS pour l'IA
anglais
AI Sovereign Compute Infrastructure Program · AI SCIP

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'appui à la représentation hors Siège INT
anglais
Field Representation Support Unit INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des projets de satellites CA
anglais
Satellite Project Office CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de recherche sur les services communautaires · CRSC abrév.
anglais
Centre de recherche sur les services communautaires · CRSC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division du commerce avec les pays socialistes
anglais
Division of Trade with Socialist Countries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de téléimprimeurs à commutation
anglais
Automatic Teleprinter Exchange System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hospital Engineers Association of Alberta
anglais
Hospital Engineers Association of Alberta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité interministériel de l'emploi d'été des étudiants
anglais
Interdepartmental Committee on Student Summer Employment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association internationale des Co-Workers (co-opérateurs) de Mère Teresa
anglais
International Association of Co-Workers of Mother Teresa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Notre cheminement : le renouveau organisationnel des services correctionnels fédéraux CA
anglais
Our Story: Organizational Renewal in Federal Corrections CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion des pays andins sur la population et le développement
anglais
Andean Meeting on Population and Development
espagnol
Reunión Andina sobre Población y Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de courtage - Programme d'affectations
anglais
Point of Contact Assignment Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Certificat d'inspection des navires à vapeur
anglais
Steamship Inspection Certificate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
South-East Early Childhood Intervention Program CA · SEECIP abrév. CA
anglais
South-East Early Childhood Intervention Program CA · SEECIP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dispositions pour assurer l'harmonisation des documents de la conversion au système métrique avec les normes directrices
anglais
Arrangements to Ensure Metric Conversion Documents are in harmony with the Governing Standards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant la Loi sur les produits dangereux CA
anglais
An Act to amend the Hazardous Products Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Laboratoire national pour les maladies virales et les zoonoses
anglais
National Laboratory for Viral and Zoonotic Diseases

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité économique mixte palestino-israélien · CEM abrév.
anglais
Palestinian-Israeli Joint Economic Committee · JEC abrév.
espagnol
Comité Económico Mixto Israelí-Palestino · CEM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken