Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Sainte-Anne-de-Bellevue CA
anglais
Sainte-Anne-de-Bellevue CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif en sciences biologiques CA
anglais
Advisory Committee on Life Sciences CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseiller principal pour la technologie et la création de petites entreprises
anglais
Senior Adviser on Technology and Small Enterprise Development
espagnol
Asesor superior sobre tecnología y desarrollo de pequeñas empresas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Banque Industrielle du Japon (Canada)
anglais
The Industrial Bank of Japan (Canada)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Aerospace Abstracts US
anglais
International Aerospace Abstracts US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de soutien en santé mentale des pensionnats indiens
anglais
Indian Residential Schools Mental Health Support Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité national des communications sur le SIDA CA
anglais
National Communications Committee on AIDS CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de l'aide alimentaire INT
anglais
Food Aid Committee INT · FAC abrév. INT
espagnol
Comité de Ayuda Alimentaria INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut Canadien de Concessionnaires, Manufacturiers et Distributeurs de Portes
anglais
Canadian Door Institute of Dealers, Manufacturers and Distributors · Canadian Door Institute · CDI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Health of the Oceans Panel · HOTO abrév.
anglais
Health of the Oceans Panel · HOTO abrév.
espagnol
Panel sobre la Salua de los Océanos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité ACNOR des fenêtres en plastique CA
anglais
CSA Committee on Plastic Windows CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Programme canadien de nutrition prénatale : Quatre ans déjà · Le PCNP - Quatre ans déjà
anglais
Canadian Prenatal Nutrition Program: Four Years Old and Thriving · CPNP Four Years Old and Thriving

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Circonscription électorale de Ross River - lacs du sud CA
anglais
Electoral District of Ross River-Southern Lakes CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CC 129 Dakota
anglais
CC 129 Dakota

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des mesures d'urgence, de la planification et de la formation
anglais
Office of Emergency Preparedness, Planning and Training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration ministérielle de Tokyo, en date du 14 septembre 1973 concernant les Négociations commerciales multilatérales INT
anglais
Tokyo Declaration of Ministers dated 14 September 1973 concerning the Multilateral Trade Negotiations INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission d'enquête sur certaines allégations concernant des transactions de la Commission canadienne du lait
anglais
Commission of Inquiry into Certain Allegations Concerning Commercial Practices of the Canadian Dairy Commission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Interactive Tsunami Modelling System · ITMS abrév.
anglais
Interactive Tsunami Modelling System · ITMS abrév.
espagnol
Sistema Interactivo de Modelización de Tsunamis · ITMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Associated Humane Societies US · AHS abrév. US · Associated Humane Societies of New Jersey US déconseillé
anglais
Associated Humane Societies US · AHS abrév. US · Associated Humane Societies of New Jersey US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cap Blomidon CA
anglais
Cape Blomidon CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Metlakatla · bande de Metlakatla
anglais
Metlakatla · Metlakatla Band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'information aux universités · PIU abrév.
anglais
University Information Programme · UIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Département de sciences militaires appliquées CA · SMA abrév. CA · Département de science militaire appliquée CA déconseillé
anglais
Department of Applied Military Science CA · AMS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Marine Mammals Association Inc.
anglais
International Marine Mammals Association Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken