Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Commis au courrier et aux documents
anglais
Mail and Records Clerk · MRC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise concernant la turbine à vapeur de Mitsubishi CA
anglais
Mitsubishi Steam Turbine Remission Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent des remises CA
anglais
Remissions Officer CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cargo Network Services Corporation INT
anglais
Cargo Network Services Corporation INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence internationale des organisations non gouvernementales sur la pharmacodépendance
anglais
NGO International Conference on Drug Dependence
espagnol
Conferencia Internacional de las Organizaciones no Gubernamentales sobre la Farmacodependencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Corporate Reprographic Management Association · CCRMA abrév. CA
anglais
Canadian Corporate Reprographic Management Association · CCRMA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PM-AMC
anglais
PM-MCO · Program Management-Mediation and Conciliation Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des universités arabes · AUA abrév.
anglais
Association of Arab Universities · AARU abrév.
espagnol
Asociación de Universidades Árabes · AUA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Basse Kartlie EU
anglais
Kvemo Kartli EU
espagnol
Baja Iberia EU · Kvemo Kartli EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Consul général adjoint et premier délégué commercial
anglais
Deputy Consul General and Senior Trade Commissioner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Northern Ontario OnCall
anglais
Northern Ontario OnCall

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil supérieur de l'enseignement technique CA
anglais
Superior Council of Technical Education CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des sports et loisirs CA
anglais
Sport and Recreation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les allocations supplémentaires de retraite CA
anglais
Supplementary Retiring Allowances Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bordereau de distribution d'articles d'habillement (Élément Terre - Homme)
anglais
Clothing Issue Voucher (Land - Male)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des cinémas parallèles du Québec · ACPQ abrév.
anglais
Association des cinémas parallèles du Québec · ACPQ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport de chevet
anglais
Bedside Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cette voix qui est la nôtre CA
anglais
A Voice of our Own CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'encouragement à l'investissement
anglais
Equity Investor Incentive Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Children's Hospital of Winnipeg Research Foundation Inc. CA
anglais
Children's Hospital of Winnipeg Research Foundation Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Regional Task Force on Crime and Security
anglais
Regional Task Force on Crime and Security
espagnol
Grupo de Trabajo Regional sobre Delincuencia y Seguridad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité océanographique des pêches de l'Atlantique · COPA abrév.
anglais
Atlantic Fisheries Oceanography Committee · AFOC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fabrication et réparation d'outils de matriçage
anglais
Tool and Die Making and Repair

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stormont, Dundas and Glengarry Law Association CA
anglais
Stormont, Dundas and Glengarry Law Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur le Conseil consultatif des femmes du Manitoba CA
anglais
Manitoba Women's Advisory Council Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken