Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Conseil consultatif scientifique INT
anglais
Science Advisory Board INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail de la cartographie et de la photogrammétrie CA
anglais
Working Group on Cartography and Photogrammetry CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme canadien de séismologie des tremblements de terre
anglais
Canadian National Earthquake Hazards Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de règlement des différends
anglais
Disputes Settlement Centre
espagnol
Centro de Arreglo de Controversias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Professional Fire Fighters Association · Association des pompiers professionnels de l'Ontario · OPFFA abrév. · Provincial Federation of Ontario Fire Fighters déconseillé
anglais
Ontario Professional Fire Fighters Association · OPFFA abrév. · Provincial Federation of Ontario Fire Fighters déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manitoba Electrical League
anglais
Manitoba Electrical League

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence interaméricaine de sécurité sociale · CISS abrév.
anglais
Inter-American Conference on Social Security · IACSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Information Through Speech · ITS abrév.
anglais
Information Through Speech · ITS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration sur la coopération internationale pour le désarmement
anglais
Declaration on International Cooperation for Disarmament

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Committee on Taxonomy of Viruses · Comité international de taxonomie des virus · ICTV abrév.
anglais
International Committee on Taxonomy of Viruses · ICTV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'examen de l'aide au transport des céréales fourragères
anglais
FFA Review Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de l'application de la loi en environnement · DALE abrév.
anglais
Environmental Enforcement Directorate · EED abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Symposium international sur les méthodes d'évaluation et les stratégies de gestion des invertébrés
anglais
International Symposium on Assessment Methodologies and Management Strategies for Invertebrate Fisheries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
3e bataillon du Canadian Mounted Rifles · 3e bataillon du C.M.R.
anglais
3rd Canadian Mounted Rifles · 3rd C.M.R.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Association for Continuing Education
anglais
Ontario Association for Continuing Education

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
1re Division du Canada outre-mer
anglais
1st Canadian Division Forward · Canadian Division Forward

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Farm Safety Association CA · Farm Safety Association Inc. CA · FSA abrév. CA
anglais
Farm Safety Association CA · Farm Safety Association Inc. CA · FSA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de données et d'applications CA
anglais
Data and Application Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet de lutte contre la péripneumonie contagieuse des bovins
anglais
Project for the Control of Contagious Bovine Pleuropneumonia
espagnol
Proyecto de lucha contra la perineumonía contagiosa bovina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des utilisateurs du RELOC de la Direction générale · Groupe des utilisateurs du RL de la Direction générale
anglais
Branch LAN Users Group · BLUG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale des pensions d'invalidité CA
anglais
Disability Pensions Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Global Outreach Society CA
anglais
Global Outreach Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Format maximum des cartes, cartes aéronautiques et autres produits géographiques (à l'exclusion des cartes marines)
anglais
Maximum size for maps, aeronautical charts and other geographic products (excluding nautical charts)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet de renouvellement continu des blocs-notes
anglais
Notebook Evergreening Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Slovak Leage, Ottawa Branch
anglais
Canadian Slovak League, Ottawa Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken