Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Fédération québécoise anti-pauvreté Inc. · Fédération québécoise anti-pauvreté Incorporée
anglais
Fédération québécoise anti-pauvreté Inc. · Fédération québécoise anti-pauvreté Incorporée

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aperçu du Système des écoles associées
anglais
A Glimpse of the Associated Schools Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention des services d'expédition intégrés
anglais
Integrated Shipping Services Agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fiche de prêt
anglais
Loan Record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PEI Recreation and Sports Association for the Physically Challenged · PEIRSAPC abrév.
anglais
PEI Recreation and Sports Association for the Physically Challenged · PEIRSAPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coordonnateur principal de la recherche en éducation
anglais
Senior Education Research Coordinator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opérations portuaires et baux
anglais
Harbour Operations and Leasing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif externe du président sur l'équité en matière d'emploi
anglais
President's External Advisory Committee on Employment Equity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du contrôleur du financement politique CA
anglais
Office of the Supervisor of Political Financing CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association Angus Québec
anglais
Québec Angus Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif de la stratégie municipale et industrielle de dépollution CA
anglais
Municipal/Industrial of Abatement Advisory Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union des associations des semouliers de la CEE EU
anglais
Union of the Association of Semolina Manufacturers of the EEC EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de l'intégration des arts à l'architecture CA
anglais
Programme de l'intégration des arts à l'architecture CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide d'administration - Formation d'été des officiers · GAFEO abrév.
anglais
Summer Officer Training Administration Guide · SOTAG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la réforme de la sécurité sociale CA
anglais
Task Force on Social Security Reform CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'affectations de l'Agence · PAA abrév.
anglais
Agency Assignment Program · AAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association nationale des sociétés autochtones de financement · ANSAF abrév.
anglais
National Aboriginal Capital Corporations Association · NACCA abrév.
espagnol
Asociación Nacional de Sociedades Aborígenes de Financiación · ANSAF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prêt canadien pour des maisons plus vertes · PCMPV abrév.
anglais
Canada Greener Homes Loan · CGHL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bras May CA
anglais
May Inlet CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les maîtres électriciens CA déconseillé · Loi des maîtres électriciens CA déconseillé
anglais
Master Electricians Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Schools of Business Management · ISBM abrév. INT
anglais
International Schools of Business Management · ISBM abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société européenne de chirurgie cardiovasculaire
anglais
European Society of Cardiovascular Surgery · ESCVS abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau de la justice autochtone · RJA abrév.
anglais
Aboriginal Justice Learning Network · AJLN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Photographie · Photo
anglais
Photography · Photo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Denys Gardner Entreprise Ltée CA
anglais
Denys Gardner Entreprise Ltée CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken