Terminologie multilingue

français

monoergol · monergol

anglais

monopropellant · mono-propellant · monergol · monogole

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

séquence de tir

anglais

phasing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

unité flottante de stockage et de regazéification du gaz naturel liquéfié · unité flottante de stockage et de regazéification du GNL

anglais

liquefied natural gas floating storage and regasification unit · LNG floating storage and regasification unit · LNG FSRU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

allégé

anglais

feathered

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

théorie anticlinale

anglais

anticlinal theory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tubage de puits · tubage · cuvelage

anglais

well casing · casing

espagnol

entubado de pozo · revestimiento de pozo · encamisado de pozo · entubado · encamisado · envoltura de pozo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plate-forme de forage autoélévatrice · plate-forme autoélévatrice · installation de forage auto-élévatrice · installation auto-élévatrice · autoélévatrice · jack-up · plateforme de forage autoélévatrice · plateforme autoélévatrice

anglais

mobile jack-up platform · mobile jack-up · jack-up barge · jack-up unit · jack-up drilling rig · jack-up drilling unit · jack-up rig · jackup rig · jack-up · jack-up platform · self-elevating rig · self-elevating platform · self-elevating drilling unit · offshore self-elevating drilling platform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Maritimes NRG (New Brunswick) Limited

anglais

Maritimes NRG (New Brunswick) Limited

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

forage de puits multibranches

anglais

multilateral drilling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régime de calcul du prix pondéré

anglais

blended price system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

thème pétrolier · thème · zone pétrolière

anglais

oil play · hydrocarbon play · play

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Hi-Vis-Gel

anglais

Hi-Vis-Gel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Canadian Petroleum Institute · CPI abrév. · Canadian Institute for Petroleum Industry Development déconseillé

anglais

Canadian Petroleum Institute · CPI abrév. · Canadian Institute for Petroleum Industry Development déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

câble métallique pour l'extraction

anglais

hoisting wire rope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

essai de détermination de l'altération à l'air · essai d'évaporation

anglais

weathering test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

forage de développement · forage de puits de développement · forage d'exploitation · forage d'extension · forage de production

anglais

development drilling · production drilling · development well drilling · production hole drilling

espagnol

barrenado por producción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

volatil

anglais

volatile

espagnol

volátil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

occurrence de pétrole

anglais

petroleum occurrence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile de vidange

anglais

drain oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bassin d'aspiration · bac d'aspiration · fosse d'aspiration

anglais

suction pit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

balancier d'une pompe de puits · tête de cheval · tête de mule

anglais

horse head · horsehead · mule-head hanger · mule head

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manœuvre des coins de retenue

anglais

slip setting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stock d'urgence

anglais

emergency stock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

additif antirouille

anglais

rust inhibitor · rust-inhibiting additive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pétrole résiduaire · huile résiduaire · pétrole résiduel · résidu de distillation · résidu du pétrole · résidu pétrolier

anglais

residual oil · residue oil

espagnol

aceite residual

Fiche complète · TERMIUM Plus