Terminologie multilingue

français

reflet irisé

anglais

petroleum bloom · petroleum sheen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

câble lisse

anglais

slickline · slick line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

outil à pastilles de carbure de tungstène · outil à pastilles en carbure de tungstène · outil à carbure de tungstène · outil à dents en carbure de tungstène · fleuret ou carbure de tungstène · trépan au carbure de tungstène · trépan à carbure de tungstène

anglais

tungsten carbide bit · tungsten carbide insert bit · tungsten carbide drill bit

espagnol

broca de carburo de tungsteno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jaugeur automatique

anglais

automatic level gauge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traverse de chargement

anglais

loading manifold

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plate-forme de forage gazier

anglais

gas platform · gas rig platform · gas drilling platform · gas-drilling platform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pétrole récupérable après valorisation

anglais

recoverable upgraded oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

technologie de forage en mer profonde

anglais

deep offshore technology · DOT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux de carbone résiduel

anglais

carbon residue value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plaque chauffante

anglais

heating plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

puits d'extension · sondage d'extension · puits périphérique

anglais

step-out well · outpost well · outstep well · outpost extension well · exploratory outpost

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

craquage du pétrole

anglais

cracking of oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

niveau du fluide au repos · hauteur d'élévation

anglais

static fluid level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

potentiel de précipitation

anglais

precipitation potential

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

puits d'injection de vapeur

anglais

steam injection well

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sous-régisseur des huiles · sous-régisseuse des huiles

anglais

deputy oil controller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

longévité des goudrons routiers

anglais

road tar life

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prise de pression à la bride

anglais

orifice-flange tap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

structure gravitaire

anglais

Gravity Based Structure · GBS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bloc obturateur de puits · bloc d'obturation de puits · obturateur antiéruption · obturateur anti-éruption · vanne d'éruption · obturateur de sécurité · vanne de sécurité · obturateur d'éruption · obturateur de tiges de sécurité · BOP,B.O.P. abrév.

anglais

blowout preventer · blow-out preventer · preventer · blowout prevention equipment · BOP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

théorie de Buckley-Leverett

anglais

Buckley-Leverett theory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Document de référence de l'industrie pétrolière et gazière

anglais

Oil and Natural Gas Industry Foundation Paper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Making the frontiers conventional CA

anglais

Making the frontiers conventional CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

se vaporiser dans un sac

anglais

expand into a bag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ruban chauffant

anglais

heating tape

Fiche complète · TERMIUM Plus