Terminologie multilingue

français

ingénieur de production pétrolière et gazière · ingénieure de production pétrolière et gazière · ingénieur de production de pétrole et de gaz · ingénieure de production de pétrole et de gaz

anglais

oil and gas production engineer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrat de partage de production

anglais

production sharing agreement · PSA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

goudron de houille · coaltar · goudron minéral

anglais

coal tar

espagnol

alquitrán de hulla · brea de hulla · sequitrán de hulla

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rabais sur la taxe des carburants petroliers · réduction de la taxe des carburants essence et diesel

anglais

petroleum tax rebate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coupe-tube intérieur · coupe-tige intérieur

anglais

internal cutter · inside cutter · inside pipe cutter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Section du gaz de pétrole liquéfié

anglais

Liquefied Petroleum Gases Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

piège mixte · piège combiné

anglais

combination trap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

barge de pose · barge de pose de pipeline

anglais

lay barge · pipe-lay barge · pipe lay barge · pipe laying barge · pipe-laying barge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chambre de désaération · purgeur d'air

anglais

air release chamber · air release

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Leather floc

anglais

Leather floc™

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Impermex

anglais

Impermex

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plastique moulu

anglais

ground plastic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

doublement de pipeline

anglais

pipeline loop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ressource en hydrocarbures non classiques · ressource d'hydrocarbures non classiques · ressource non classique · ressource en hydrocarbures non conventionnels · ressource d'hydrocarbures non conventionnels · ressource non conventionnelle

anglais

unconventional hydrocarbon resource · unconventional resource · non-conventional hydrocarbon resource · non-conventional resource

espagnol

recurso de hidrocarburos no convencionales · recurso no convencional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gaz de charbon · gaz de couche · méthane de houille · méthane houiller · gaz de houille déconseillé

anglais

coal bed methane · coal-bed methane · coalbed methane · coal-bed natural gas · coalbed natural gas · CBM abrév.

espagnol

metano de yacimientos carboníferos · metano de yacimientos de carbón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

purger

anglais

bleed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

état de surface · rugosité d'une paroi

anglais

surface roughness

espagnol

rugosidad superficial · estado superficial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coin agrippeur

anglais

basket grapple

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équivalent essence

anglais

gasoline equivalent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coke vert · coke brut

anglais

green coke · raw coke

espagnol

coque verde

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sabot de surforage · couronne de surforage · sabot de fraisage

anglais

rotary shoe · washover shoe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Enquête sur le prix du mazout domestique

anglais

Residential Furnace Oil Price Survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile de fluxage

anglais

flux oil · asphaltic flux

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

colonne de production · tubage de production · tubage profond · casing de production

anglais

oil string · inner conductor · production casing · oil string casing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ligne d'ancre

anglais

pendant line · pendant

Fiche complète · TERMIUM Plus