Terminologie multilingue

français

usine de traitement de sables pétrolifères

anglais

oil sand plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conduite souple

anglais

flexible pipe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alco-essence · alcool-essence · carburol · essence-alcool · gazohol

anglais

gasohol · green petrol · green gasoline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chauffe-ballon

anglais

continuous-flow heater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bouche de prise encastrée

anglais

valve installed in the pavement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poix animale

anglais

bone pitch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

injection de fluides miscibles · injection miscible

anglais

miscible flooding · miscible flood

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

axe d'agitateur

anglais

stirring shaft · stirrer shaft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

récupéré

anglais

recovered · rec abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conduite à écoulement naturel

anglais

gravity line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

désasphaltage en dissolution · désasphaltage au solvant

anglais

solvent deasphalting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur nette

anglais

netback value

espagnol

ganancia neta · valor residual neto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

en aval-pendage · vers l'aval du pendage · vers l'aval-pendage

anglais

down-dip · down dip · downdip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fuel-oil domestique FR · mazout domestique · mazout de chauffage domiciliaire · pétrole combustible domestique · F.O.D abrév.

anglais

domestic fuel oil · home fuel oil · home heating fuel · home-heating fuel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

franchissement par forage directionnel horizontal · franchissement par forage dirigé horizontal · franchissement par FDH

anglais

horizontal directional drilling crossing · HDD crossing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapport des mobilités · rapport de mobilité · M abrév.

anglais

mobility ratio · M abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Société fédérale de pétrole

anglais

Federal Petroleum Corporation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prise de déchargement

anglais

unloading coupling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de transport du gaz · réseau de collecte et de distribution de gaz

anglais

gas transmission system · gas-transmission system

espagnol

sistema de distribución de gas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réserve possible · réserve potentielle

anglais

possible reserve · potential reserve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cokéfaction retardée · cokéfaction différée

anglais

delayed coking · delayed-coking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

éthanol-carburant · carburant à l'éthanol · carburant à base d'éthanol · essence à l'éthanol · éthanol utilisé comme carburant

anglais

fuel ethanol · ethanol blended fuel · ethanol-blended fuel · ethanol fuel

espagnol

etanol combustible · combustible etanol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

goudron fluide

anglais

fluid tar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile de pétrole brut

anglais

unrefined petroleum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régulateur pneumatique à haut débit de purge

anglais

high-bleed pneumatic controller

Fiche complète · TERMIUM Plus